Bronson Vietnamese Subtitles
Bronson is a movie starring Tom Hardy, Kelly Adams, and Luing Andrews. A young man who was sentenced to seven years in prison for robbing a post office ends up spending three decades in solitary confinement. During this time, his...
2009
year
92M
min
7.1
rate
1
files
Download (57.2KB) Bronson.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,780 --> 00:00:30,780
Dịch và chỉnh sửa: Nhật Ngô
Facebook.com/HoiMePhimAnh
2
00:00:33,784 --> 00:00:37,658
Tên tôi là Charles Bronson.
3
00:00:37,659 --> 00:00:41,325
Và trong suốt cuộc đời mình
tôi chỉ muốn được nổi tiếng.
4
00:00:52,566 --> 00:00:54,732
Tôi biết mình được sinh ra
5
00:00:54,733 --> 00:00:58,274
00:00:20,780 --> 00:00:30,780
Dịch và chỉnh sửa: Nhật Ngô
Facebook.com/HoiMePhimAnh
2
00:00:33,784 --> 00:00:37,658
Tên tôi là Charles Bronson.
3
00:00:37,659 --> 00:00:41,325
Và trong suốt cuộc đời mình
tôi chỉ muốn được nổi tiếng.
4
00:00:52,566 --> 00:00:54,732
Tôi biết mình được sinh ra
5
00:00:54,733 --> 00:00:58,274
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | v0danh |
Author Note | Bản của nhat_salem, thêm test đã test chuẩn. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2008/bronson-2008 |
Created | 09/19/2015 02:30:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,780 --> 00:00:30,780<br>Dịch và chỉnh sửa: Nhật Ngô<br>Facebook.com/HoiMePhimAnh<br><br>2<br>00:00:33,784 --> 00:00:37,658<br>Tên tôi là Charles Bronson.<br><br>3<br>00:00:37,659 --> 00:00:41,325<br>Và trong suốt cuộc đời mình<br>tôi chỉ muốn được nổi tiếng.<br><br>4<br>00:00:52,566 --> 00:00:54,732<br>Tôi biết mình được sinh ra<br><br>5<br>00:00:54,733 --> 00:00:58,274<br>
More Bronson Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Vui lòng giữ nguyên Credits người dịch khi upload tại các Website khác ! | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync và chỉnh sửa timecode cho khớp nhất. Sub của nhat_salem. Thanks! | 4 years ago |