Brooklyn Nine-Nine - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles
Brooklyn Nine-Nine is a TV series starring Andy Samberg, Stephanie Beatriz, and Terry Crews. Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new...
2013
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (63.6KB) Brooklyn Nine-Nine - 06x02 - Hitchcock & Scully.HDTV.KILLERS.RezaM1994FCB.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
(نیویورک سال ۱۹۸۶)
ترجمه از
RezaM1994FCB
2
00:00:04,919 --> 00:00:05,930
خب پس
3
00:00:05,954 --> 00:00:07,932
دو کیلو... ها؟؟
4
00:00:07,956 --> 00:00:09,500
اون برف زیادیه...(کوکائین)
5
00:00:09,524 --> 00:00:10,701
و اگه نمیتونی از پسش بر بیای
6
00:00:10,725 --> 00:00:12,436
ما خوشحال میشیم یکیو پیدا کنیم که بتونه
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
(نیویورک سال ۱۹۸۶)
ترجمه از
RezaM1994FCB
2
00:00:04,919 --> 00:00:05,930
خب پس
3
00:00:05,954 --> 00:00:07,932
دو کیلو... ها؟؟
4
00:00:07,956 --> 00:00:09,500
اون برف زیادیه...(کوکائین)
5
00:00:09,524 --> 00:00:10,701
و اگه نمیتونی از پسش بر بیای
6
00:00:10,725 --> 00:00:12,436
ما خوشحال میشیم یکیو پیدا کنیم که بتونه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RezaM1994 |
| Author Note | امیدوارم از این ترجمه خوشتون بیاد |
| Created | 01/18/2019 10:30:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>(نیویورک سال ۱۹۸۶)<br>ترجمه از<br> RezaM1994FCB<br><br>2<br>00:00:04,919 --> 00:00:05,930<br>خب پس<br><br>3<br>00:00:05,954 --> 00:00:07,932<br>دو کیلو... ها؟؟<br><br>4<br>00:00:07,956 --> 00:00:09,500<br>اون برف زیادیه...(کوکائین)<br><br>5<br>00:00:09,524 --> 00:00:10,701<br>و اگه نمیتونی از پسش بر بیای<br><br>6<br>00:00:10,725 --> 00:00:12,436<br>ما خوشحال میشیم یکیو پیدا کنیم که بتونه<br><br>