Brothers & Sisters - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Brothers is a movie starring Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, and Tobey Maguire. A young man comforts his older brother's wife and children after he goes missing in Afghanistan.
2009
year
105M
min
7.1
rate
1
files
Download (58.9KB) Brothers.and.Sisters.S03E21.HDTV.XviD-NoTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,190 --> 00:00:10,740
Lembre-se, o escorrega é
para descer e não subir.
2
00:00:10,740 --> 00:00:12,080
Aqui está.
3
00:00:12,080 --> 00:00:14,960
O que é isso? Sorvete?
4
00:00:14,960 --> 00:00:17,480
É sorvete de iogurte, e por nada.
5
00:00:17,480 --> 00:00:20,030
Olha, tem que parar de me
trazer coisas para comer.
6
00:00:20,030 -->
00:00:07,190 --> 00:00:10,740
Lembre-se, o escorrega é
para descer e não subir.
2
00:00:10,740 --> 00:00:12,080
Aqui está.
3
00:00:12,080 --> 00:00:14,960
O que é isso? Sorvete?
4
00:00:14,960 --> 00:00:17,480
É sorvete de iogurte, e por nada.
5
00:00:17,480 --> 00:00:20,030
Olha, tem que parar de me
trazer coisas para comer.
6
00:00:20,030 -->
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 05/05/2009 09:11:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,190 --> 00:00:10,740<br>Lembre-se, o escorrega é<br>para descer e não subir.<br><br>2<br>00:00:10,740 --> 00:00:12,080<br>Aqui está.<br><br>3<br>00:00:12,080 --> 00:00:14,960<br>O que é isso? Sorvete?<br><br>4<br>00:00:14,960 --> 00:00:17,480<br>É sorvete de iogurte, e por nada.<br><br>5<br>00:00:17,480 --> 00:00:20,030<br>Olha, tem que parar de me<br>trazer coisas para comer.<br><br>6<br>00:00:20,030 -->More Brothers & Sisters - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Tradução, revisão e sincronia: Equipe In subs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legendas por InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago |