Burnt by the Sun Farsi/Persian Subtitles
Utomlennye solntsem is a movie starring Nikita Mikhalkov, Ingeborga Dapkunaite, and Oleg Menshikov. In the Soviet Union in 1936, shadow of Stalin's repressions lie on a famous revolution hero. The accusations of being him a foreign...
1994
year
135M
min
7.9
rate
1
files
Download (143.3KB) Burnt by the Sun (Utomlyonnye solntsem) 1994.Web-Dl 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,040 --> 00:00:08,960
کاری از تیم ترجمه سایت
.:: WwW.IMovie-Dl.Com ::.
2
00:00:09,500 --> 00:00:16,920
:ترجمه و زیرنویس
Sajad.Mir
3
00:02:06,960 --> 00:02:08,360
.درست مثل یه پسر بچه
4
00:02:08,760 --> 00:02:11,960
00:00:01,040 --> 00:00:08,960
کاری از تیم ترجمه سایت
.:: WwW.IMovie-Dl.Com ::.
2
00:00:09,500 --> 00:00:16,920
:ترجمه و زیرنویس
Sajad.Mir
3
00:02:06,960 --> 00:02:08,360
.درست مثل یه پسر بچه
4
00:02:08,760 --> 00:02:11,960
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sajad.mir |
| Author Note | « ترجمـه از سجاد » .:: Sajad.Mir ::. تیم ترجمه IMDb-Dl |
| Created | 12/05/2014 03:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,040 --> 00:00:08,960<br><font color="#00ff00">کاری از تیم ترجمه سایت</font><br><font color="red">.:: WwW.IMovie-Dl.Com ::.</font><br><br>2<br>00:00:09,500 --> 00:00:16,920<br><font color="#00ff00">:ترجمه و زیرنویس</font><br><font color="orange">Sajad.Mir</font><br><br>3<br>00:02:06,960 --> 00:02:08,360<br>.درست مثل یه پسر بچه<br><br>4<br>00:02:08,760 --> 00:02:11,960<br>More Burnt by the Sun Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|