By Pike (1938) Turkish Subtitles
Po shchuchemu veleniyu is a movie starring Pyotr Savin, Mariya Kravchunovskaya, and Georgiy Millyar. Adapted from four different Russian folk-tales, this early Soviet fantasy film tells the story of Emelya the Fool, who, fishing one...
1938
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (22.5KB) Po shchuchemu veleniyu 1938.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:19,417
SİHİRLİ BALIK
2
00:02:06,000 --> 00:02:18,000
Belirli bir Krallıkta, belirli bir ülkede Yemelya adında fakir bir adam yaşadı. Çok çalışırdı, ancak hiçbir şeyi yoktu!
3
00:03:36,441 --> 00:03:41,880
Soğuk. Neden biraz odun getirmiyorsun, Yemelya.
4
00:03:42,000 --> 00:03:44,451
Ama nasıl getirebilirim, anne!
5
00:03:44,571 --> 00:03:49,000
00:00:10,000 --> 00:00:19,417
SİHİRLİ BALIK
2
00:02:06,000 --> 00:02:18,000
Belirli bir Krallıkta, belirli bir ülkede Yemelya adında fakir bir adam yaşadı. Çok çalışırdı, ancak hiçbir şeyi yoktu!
3
00:03:36,441 --> 00:03:41,880
Soğuk. Neden biraz odun getirmiyorsun, Yemelya.
4
00:03:42,000 --> 00:03:44,451
Ama nasıl getirebilirim, anne!
5
00:03:44,571 --> 00:03:49,000
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | selami55 |
| Author Note | |
| Created | 08/28/2019 11:15:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:19,417<br>SİHİRLİ BALIK<br><br>2<br>00:02:06,000 --> 00:02:18,000<br>Belirli bir Krallıkta, belirli bir ülkede Yemelya adında fakir bir adam yaşadı. Çok çalışırdı, ancak hiçbir şeyi yoktu!<br><br>3<br>00:03:36,441 --> 00:03:41,880<br>Soğuk. Neden biraz odun getirmiyorsun, Yemelya.<br><br>4<br>00:03:42,000 --> 00:03:44,451<br>Ama nasıl getirebilirim, anne!<br><br>5<br>00:03:44,571 --> 00:03:49,000<br>More By Pike (1938) Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|