Byzantium Dutch Subtitles
Byzantium is a movie starring Saoirse Ronan, Gemma Arterton, and Sam Riley. Residents of a coastal town learn, with deathly consequences, the secret shared by the two mysterious women who have sought shelter at a local resort.
2013
year
118M
min
6.5
rate
1
files
Download (71.5KB) Byzantium_NL_JYK_24.srt
Subtitles preview
1
00:01:10,827 --> 00:01:13,325
Mijn verhaal kan nooit verteld worden.
2
00:01:14,907 --> 00:01:19,570
Ik schrijf het elke keer weer op.
Waar we ook onderdak vinden.
3
00:01:21,776 --> 00:01:23,691
Ik beschrijf waar ik niet over kan praten.
4
00:01:25,391 --> 00:01:26,989
DE WAARHEID.
5
00:01:27,789 --> 00:01:33,350
00:01:10,827 --> 00:01:13,325
Mijn verhaal kan nooit verteld worden.
2
00:01:14,907 --> 00:01:19,570
Ik schrijf het elke keer weer op.
Waar we ook onderdak vinden.
3
00:01:21,776 --> 00:01:23,691
Ik beschrijf waar ik niet over kan praten.
4
00:01:25,391 --> 00:01:26,989
DE WAARHEID.
5
00:01:27,789 --> 00:01:33,350
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Dutch |
| Created By | Paul44al |
| Author Note | transl. unknown - slight resync - SubtWorkshoped... (good work despite 'dt'-errs:) |
| Created | 08/14/2013 10:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:10,827 --> 00:01:13,325<br><i>Mijn verhaal kan nooit verteld worden.</i><br><br>2<br>00:01:14,907 --> 00:01:19,570<br><i>Ik schrijf het elke keer weer op.<br>Waar we ook onderdak vinden.</i><br><br>3<br>00:01:21,776 --> 00:01:23,691<br><i>Ik beschrijf waar ik niet over kan praten.</i><br><br>4<br>00:01:25,391 --> 00:01:26,989<br><i>DE WAARHEID.</i><br><br>5<br>00:01:27,789 --> 00:01:33,350<br>