Capernaum Subtitles
Drama
Nadine Labaki Khaled Mouzanar Jihad Hojeily Zain Al Rafeea Yordanos Shiferaw Boluwatife Treasure Bankole Kawsar Al Haddad Michelle Keserwany Georges Khabbaz
Capharnaüm is a movie starring Zain Al Rafeea, Yordanos Shiferaw, and Boluwatife Treasure Bankole. While serving a five-year sentence for a violent crime, a 12-year-old boy sues his parents for neglect.
2018
year
...
min
8.4
rate
16
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | Tilpasset fra Capernaum.2018.Retail.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264-YOUSEE (tak til dem) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh thời gian hợp với bản 1080p-cinefile, có cắt 1 khúc, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh thời gian hợp với bản 1080p-cinefile, có cắt 1 khúc, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Slovenian | KAFERNAUM Dvanajstletni deček Zain, ki odrašča v najhujši revščini in bedi bejrutskega sluma, se odloči tožiti starša, ker sta ga privedla v svet brez varnosti, ljubezni, prihodnosti in najbolj osnovnega dostojanstva. V svet, ki ga je oropal vseh pravic. | 4 years ago | ||
| Romanian | 4 years ago | |||
| Malayalam | എംസോണ് റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage | 4 years ago | ||
| Malay | www.cilokmovie.com | 4 years ago | ||
| Italian | Tradotto dall'inglese | 4 years ago | ||
| Indonesian | Re-sync from zerenityID , semoga bermanfaat. | 4 years ago | ||
| Indonesian | a few sync and fix some translation. follow ig : @shiroxlemon | 4 years ago | ||
| Indonesian | Re-sync from zerenityID | 4 years ago | ||
| Indonesian | Yang susah cari link videonya bisa mampir ke IG : @shiroxlemon | 4 years ago | ||
| Indonesian | ( Durasi 02:02:59 ) *Resync - Credit to zerenityID ( link movie https://openload.pw/f/b0qWX-iqBVw/capernum18720br.rar ) | 4 years ago | ||
| French | 02:02:59 (modifié pour correspondre a la scene alternative de la 57eme minute) | 4 years ago | ||
| French | Rip Blu-ray zone B français | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | ▒▌► www.tr3.ir ◄▌telegram: @time96 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم برای نسخه web-dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 2:02:59 متناسب با تایم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Drama آرین ،NimaAM ناصر اسماعیلی، نیما DibaMoviez.com | 4 years ago | ||
| English | Rewritten from the machine translation from French | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Excellent | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Sync:mani695 | 4 years ago | ||
| English | Proper subtitles for YIFY/YTS.am release 2h 2m 59s (shorter version). Note: based on French subtitles by ECLAIR. | 4 years ago | ||
| English | synced by valdrahcir for Capernaum.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 4 years ago | ||
| English | Extracted from MKV and fixed overlapping subs and other errors. | 4 years ago | ||
| English | Excellent | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | ass, english, improved. | 4 years ago | ||
| English | Machine translation from French to English, from Capernaum.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Weibo.法语字幕.srt | 4 years ago | ||
| English | Translated from French subtitles | 4 years ago | ||
| English | Retail sub ripped from USA BluRay (4 minute shorter run-time than the French disc). OCR'ed, then synced and added missing parts. | 4 years ago | ||
| Big 5 code | CatchPlay官方繁體中文字幕. Source: Blu-ray888調整. Uploader: q033551296 at R3SUB. Minuscule timing adjustments based on the extracted FR BD Fra .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. | 4 years ago | ||
| Bengali |
| 22 টি আন্তর্জাতিক পুরস্কার ও 36 টি নমিনেশন পাওয়া 2018 সালের সেরা এই হৃদয়গ্রাহী মুভি আপনার মনকে দুমড়ে মুচড়ে দিতে বাধ্য। দুঃখ দুর্দশার চিত্রপটে মানবেতর জীবনের নির্মম আখ্যান এই Capernaum. সাবটাইটেল ভাল লাগলে রেট করতে ভুলবেন না। ব্লুরে আর ওয়েব রিপ সহ সকল ওয়েব ডিএল প্রিন্টে সাব সাপোর্ট করবে। ধন্যবাদ। | 4 years ago | |
| Arabic | ترجمة مشاهد اللغة الأثيوبية الى اللغة العربية | 4 years ago |