AZsubtitles.com

Captain America: The Winter Soldier Arabic Subtitles

Captain America: The Winter Soldier is a movie starring Chris Evans, Samuel L. Jackson, and Scarlett Johansson. As Steve Rogers struggles to embrace his role in the modern world, he teams up with a fellow Avenger and S.H.I.E.L.D...
2014
year
136M
min
7.7
rate
3
files
Download (115B) !!!!sn уT ¥d fƒñ8ó O¼FTí sn ƒTó¬ñOí.txt
Download (3KB) Captain America The Winter Soldier Official Trailer #2 2014.srt
Download (1022B) ó¬ñOí ªƒTº ¡á¬n ¥á¬ƒ8nO ƒTánfOn.txt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

https://www.facebook.com/khaled.sabry.90 : حسابي على موقع التواصل الإجتماعي الفيس بوك
اضفني كصديق لديك واسأل سؤالك

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bykhaled sabry
Author Noteتفضّلوا بالدّخول على القناة الرسميّة للإعلانات المترجمة www.youtube.com/channel/UC4qqTUcfL-bBnhdeTRRM-6g أستاذ الترجمة: خالد صبري ابراهيم البيومي
Created02/12/2014 12:22:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

https://www.facebook.com/khaled.sabry.90 : حسابي على موقع التواصل الإجتماعي الفيس بوك<br>اضفني كصديق لديك واسأل سؤالك<br>

More Captain America: The Winter Soldier Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- Captain America: The Winter Soldier - Official Trailer #1 2014 مُترجم بإحترافيّة
أستاذ الترجمة: خالد صبري ابراهيم البيومي5 years ago
  1. 3.7KB
  2. 1022B
Arabic
  1. Captain America The Winter Soldier 2014 DVDRip XviD AC3-RARBG
ترجمة سامح سعد© ورشيد الجزائري5 years ago
  1. 121.7KB
Arabic
  1. Captain America The Winter Soldier 2014 HDTS NEWSOURCE x264 AC3-MiLLENiUM
فقط قمت بالتعديل من ترجمة ترجمة سامح سعد و رشيد الجزائري5 years ago
  1. 138.8KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.All.BluRay.3D
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-iFT
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
  7. Captain America The Winter Soldier 3D 2014 1080p BRRip Half-OU x264 DTS-JYK
  8. Captain America The Winter Soldier 2014 1080p 3D BluRay Half-SBS x264 AAC - Ozlem
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©5 years ago
  1. 87.9KB
  2. 88KB
  3. 178.9KB
Arabic
  1. Captain America The Winter Soldier 2014 TS XviD MP3 MiLLENiUM
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.CAM.NEW.SOURCE.XVID-EVE
  3. Captain America The Winter Soldier 2014 HDCAM R6 HC XviD MP3-RARBG
  4. Captain America The Winter Soldier 2014 R6 HDCAM x264 AC3-SmY
  5. Captain America The Winter Soldier 2014 TS XviD-HELLRAZ0R
ترجمة سامح سعد و رشيد الجزائري5 years ago
  1. 92.3KB
  2. 92.4KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.x264-RARBG
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.x264-juggs
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD-CRYS
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.x264.AC3-TiTAN
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.650MB Micromkv
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.600MB-Ganool
|| ترجمة || الدكتور علي طلال & محمد إبراهيم5 years ago
  1. 136.8KB
  2. 135.8KB
  3. 94.8KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess
ترجمة: سامح سعد يوسف© ورشيد الجزائري5 years ago
  1. 121.7KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.3D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD-CRYS
KiLLeR SpIDeR- الترجمة مدققة5 years ago
  1. 88.7KB
  2. 88.4KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.x264.AAC-SSN
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش5 years ago
  1. 123KB
  2. 447.8KB
  3. 123KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.3D.rRip.x264.YIFY
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.3D.1080p.BluRay.Half.SBS
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.Dual.Audio.1080p.3D.B
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.x264.AAC-SSN
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
▓ د.علي طلال & محمد إبرهيم ▓5 years ago
  1. 135.5KB
  2. 137.2KB
  3. 94.8KB
  4. 94.8KB
  5. 136.7KB
  6. 135.7KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.TS.NEW.SOURCE.XVID-EVE
هي ترجمه مش قد كده بس اهى شغاله انا مترجمها ببرنامج لان المترجمين إتأخروا في ترجمته5 years ago
  1. 128.2KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.x264.AAC-SSN
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.All.BluRay
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري5 years ago
  1. 177B
Arabic
  1. BluRay 3D Release SBS
5 years ago
  1. 275.9KB
Arabic
  1. Captain America The Winter Soldier (2014) 720p HDTV
تعديل التوقيت فقط5 years ago
  1. 92.4KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload5 years ago
  1. 492B
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Copied5 years ago
  1. 153.2KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها5 years ago
  1. 95.2KB
Arabic
  1. Captain.America.the.Winter.Soldier.2014.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT
5 years ago
  1. 123KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRIP.XVid.AC3-BHRG
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRiP.XVID.AC3.MAJESTIC
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.COMPLETE.BLURAY-LAZERS
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.x264.AAC-SSN
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.ENG.720p.BDRip.XviD.AC3-PolishQuality
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DvDRip.Xvid-CRYS
©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©5 years ago
  1. 178.9KB
  2. 120.5KB
  3. 88KB
  4. 87.9KB
  5. 88KB
  6. 178.9KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.x264.AC3-TiTAN
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.DVDRip.XviD-CRYS
|| ترجمة || الدكتور علي طلال & محمد إبراهيم5 years ago
  1. 135.5KB
  2. 137.2KB
  3. 94.8KB
  4. 136.8KB
  5. 135.8KB
  6. 94.8KB
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.All.BluRay
  2. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.All.ReMux
  3. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.REPACK.BDRip.x264-SPARKS
  4. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.ENG.720p.BDRip.XviD.AC3-PolishQ
  5. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  6. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XViD.AC3-juggs
  7. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRIP.XVid.AC3-BHRG
  8. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
  9. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  10. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))5 years ago
  1. 212B
Arabic
  1. Captain.America.The.Winter.Soldier.2014-TV
5 years ago
  1. 123KB