Captain Marvel Farsi/Persian Subtitles
Captain Marvel is a movie starring Brie Larson, Samuel L. Jackson, and Ben Mendelsohn. Carol Danvers becomes one of the universe's most powerful heroes when Earth is caught in the middle of a galactic war between two alien races.
2019
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (3.2KB) Marvel.Studios.Captain.Marvel.Trailer.#2.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,479
مترجم :
(Kiarash)
2
00:00:03,480 --> 00:00:04,320
پس
3
00:00:04,440 --> 00:00:07,320
اسکرال ها آدم بد هان
4
00:00:17,300 --> 00:00:21,340
و تو از نژاد کری* هستی
یه نژاد از جنگجو های اصیل
[نژادی از فضایی ها در کمیک های مارول]
5
00:00:00,000 --> 00:00:03,479
مترجم :
(Kiarash)
2
00:00:03,480 --> 00:00:04,320
پس
3
00:00:04,440 --> 00:00:07,320
اسکرال ها آدم بد هان
4
00:00:17,300 --> 00:00:21,340
و تو از نژاد کری* هستی
یه نژاد از جنگجو های اصیل
[نژادی از فضایی ها در کمیک های مارول]
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | kiarash |
| Author Note | ترجمه کامل تریلر رسمی کاپیتان مارول | ترجمه شده توسط kiarash |
| Created | 12/29/2018 07:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,479<br><font color="#00ecab">مترجم :<br>(Kiarash)</font><br><br>2<br>00:00:03,480 --> 00:00:04,320<br>پس<br><br>3<br>00:00:04,440 --> 00:00:07,320<br>اسکرال ها آدم بد هان<br><br>4<br>00:00:17,300 --> 00:00:21,340<br>و تو از نژاد کری* هستی<br>یه نژاد از جنگجو های اصیل<br><font color="#00ffff">[نژادی از فضایی ها در کمیک های مارول]</font><br><br>5<br>