Captain Phillips Malayalam Subtitles
Captain Phillips is a movie starring Tom Hanks, Barkhad Abdi, and Barkhad Abdirahman. The true story of Captain Richard Phillips and the 2009 hijacking by Somali pirates of the U.S.-flagged MV Maersk Alabama, the first American...
2013
year
134M
min
7.8
rate
1
files
Download (226.4KB) Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264 malayalam.srt
Subtitles preview
00:00:02,100 --> 00:00:38,100
പരിഭാഷ : പ്രവീണ് കുമാര് സി.പി.
Translated by : PRAVEEN KUMAR C.P.
1
00:01:36,138 --> 00:01:37,890
ഒക്കെ.
2
00:01:46,940 --> 00:01:48,863
നിങ്ങള്ക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?
3
00:01:49,776 --> 00:01:51,403
ഇല്ല.
4
00:01:56,992 --> 00:02:00,872
നിങ്ങള്ക്ക് തോന്നിയിരുന്നില്ലേ ഈ യാത്രകള് എല്ലാം സുഖകരം ആയിരിക്കുമെന്ന്,
പക്ഷെ എപ്പോ എല്ലാം നേരെ വിപരീതം ആയി.
പരിഭാഷ : പ്രവീണ് കുമാര് സി.പി.
Translated by : PRAVEEN KUMAR C.P.
1
00:01:36,138 --> 00:01:37,890
ഒക്കെ.
2
00:01:46,940 --> 00:01:48,863
നിങ്ങള്ക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?
3
00:01:49,776 --> 00:01:51,403
ഇല്ല.
4
00:01:56,992 --> 00:02:00,872
നിങ്ങള്ക്ക് തോന്നിയിരുന്നില്ലേ ഈ യാത്രകള് എല്ലാം സുഖകരം ആയിരിക്കുമെന്ന്,
പക്ഷെ എപ്പോ എല്ലാം നേരെ വിപരീതം ആയി.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Malayalam |
| Created By | PraveenKumar |
| Author Note | The true story of Captain Richard Phillips and the 2009 hijacking by Somali pirates of the U.S.-flagged MV Maersk Alabama, the first American cargo ship to be hijacked in two hundred years. |
| Created | 11/29/2017 12:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:02,100 --> 00:00:38,100<br>പരിഭാഷ : പ്രവീണ് കുമാര് സി.പി.<br>Translated by : PRAVEEN KUMAR C.P. <br><br>1<br>00:01:36,138 --> 00:01:37,890<br>ഒക്കെ.<br><br>2<br>00:01:46,940 --> 00:01:48,863<br>നിങ്ങള്ക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?<br><br>3<br>00:01:49,776 --> 00:01:51,403<br>ഇല്ല.<br><br>4<br>00:01:56,992 --> 00:02:00,872<br>നിങ്ങള്ക്ക് തോന്നിയിരുന്നില്ലേ ഈ യാത്രകള് എല്ലാം സുഖകരം ആയിരിക്കുമെന്ന്, <br>പക്ഷെ എപ്പോ എല്ലാം നേരെ വിപരീതം ആയി.<br>More Captain Phillips Malayalam Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Malayalam | Msonesubs | 5 years ago |