Carandiru Arabic Subtitles
Carandiru is a movie starring Enrique Diaz, Wagner Moura, and Caio Blat. Brazilian MD Drauzio Varella starts AIDS prevention in Brazil's largest prison, Carandiru, in São Paulo, where the population is nearly double its 4,000...
2003
year
145M
min
7.6
rate
2
files
Download (121.3KB) Carandiru.2003.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT.srt
Download (121.2KB) Carandiru.2003.DVDRip.XViD.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,242 --> 00:00:15,281
يستند الفيلم التالي على أحداث حقيقية.
2
00:01:23,817 --> 00:01:25,151
مرحباً يا "إيبوني"!
3
00:01:25,285 --> 00:01:28,555
أيها الوغد! سأطعنك في ظهرك!
4
00:01:30,190 --> 00:01:33,560
أخرجوا هذا الرجل من هنا! -
لا يوجد مكان له. -
5
00:01:33,693 --> 00:01:38,431
ينبغي أن نستخدم هذه الزنزانة!
اهدأوا وإلا ستحدث مشكلة!
6
00:00:09,242 --> 00:00:15,281
يستند الفيلم التالي على أحداث حقيقية.
2
00:01:23,817 --> 00:01:25,151
مرحباً يا "إيبوني"!
3
00:01:25,285 --> 00:01:28,555
أيها الوغد! سأطعنك في ظهرك!
4
00:01:30,190 --> 00:01:33,560
أخرجوا هذا الرجل من هنا! -
لا يوجد مكان له. -
5
00:01:33,693 --> 00:01:38,431
ينبغي أن نستخدم هذه الزنزانة!
اهدأوا وإلا ستحدث مشكلة!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Jutem |
| Author Note | SRT ترجمة نتفليكس بصيغة |
| Created | 09/24/2017 11:55:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,242 --> 00:00:15,281<br>يستند الفيلم التالي على أحداث حقيقية.<br><br>2<br>00:01:23,817 --> 00:01:25,151<br>مرحباً يا "إيبوني"!<br><br>3<br>00:01:25,285 --> 00:01:28,555<br>أيها الوغد! سأطعنك في ظهرك!<br><br>4<br>00:01:30,190 --> 00:01:33,560<br>أخرجوا هذا الرجل من هنا! -<br>لا يوجد مكان له. -<br><br>5<br>00:01:33,693 --> 00:01:38,431<br>ينبغي أن نستخدم هذه الزنزانة!<br>اهدأوا وإلا ستحدث مشكلة!<br><br>6<br>