Carmen Comes Home Farsi/Persian Subtitles
Karumen kokyô ni kaeru is a movie starring Hideko Takamine, Shûji Sano, and Chishû Ryû. A girl who had left her home village for life in Tokyo returns to her home years later, and evokes a scandal when the locals discover that she's...
1951
year
86M
min
6.6
rate
1
files
Download (91.7KB) Carmen Comes Home AKA Karumen Kokyo Ni Kaeru (1951).DVDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان
2
00:00:22,500 --> 00:00:28,500
# کارمِن به خانه باز میگردد #
3
00:02:54,401 --> 00:03:09,401
« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »
4
00:03:32,500 --> 00:03:34,995
!...پدر
5
00:03:37,742 --> 00:03:40,238
!...پدر
6
00:03:56,616 --> 00:03:57,894
!...اوکین نامه داده
7
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان
2
00:00:22,500 --> 00:00:28,500
# کارمِن به خانه باز میگردد #
3
00:02:54,401 --> 00:03:09,401
« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »
4
00:03:32,500 --> 00:03:34,995
!...پدر
5
00:03:37,742 --> 00:03:40,238
!...پدر
6
00:03:56,616 --> 00:03:57,894
!...اوکین نامه داده
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HR_A |
| Author Note | ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ |
| Created | 08/11/2017 03:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,000<br>تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان<br><br>2<br>00:00:22,500 --> 00:00:28,500<br># کارمِن به خانه باز میگردد #<br><br>3<br>00:02:54,401 --> 00:03:09,401<br>« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »<br><br>4<br>00:03:32,500 --> 00:03:34,995<br>!...پدر<br><br>5<br>00:03:37,742 --> 00:03:40,238<br>!...پدر<br><br>6<br>00:03:56,616 --> 00:03:57,894<br>!...اوکین نامه داده<br><br>7<br>More Carmen Comes Home Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|