AZsubtitles.com

Carol Arabic Subtitles

Carol is a movie starring Cate Blanchett, Rooney Mara, and Sarah Paulson. An aspiring photographer develops an intimate relationship with an older woman in 1950s New York.
2015
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (107.9KB) Carol.2015.720p.BluRay.x264-.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:09,240 --> 00:02:10,783
‫- شكراً.‬
‫- طاب مساؤك.‬

2
00:02:16,079 --> 00:02:17,080
‫تاكسي.‬

3
00:02:39,184 --> 00:02:40,018
‫شكراً يا "جاك".‬

4
00:02:42,020 --> 00:02:43,479
‫الوضع هادئ بالنسبة إلى يوم جمعة!‬

5
00:02:43,689 --> 00:02:45,148
‫ما زال الوقت مبكراً.‬

6
00:02:53,531 --> 00:02:54,899
{\an8}‫أريد كأساً مزدوجة، يا "كال".‬

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByRainbowMix
Author Note️‍ ترجمة نتفليكس نصية منقحة ️‍
Created04/25/2019 11:08:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:09,240 --> 00:02:10,783<br>‫- شكراً.‬<br>‫- طاب مساؤك.‬<br><br>2<br>00:02:16,079 --> 00:02:17,080<br>‫تاكسي.‬<br><br>3<br>00:02:39,184 --> 00:02:40,018<br>‫شكراً يا "جاك".‬<br><br>4<br>00:02:42,020 --> 00:02:43,479<br>‫الوضع هادئ بالنسبة إلى يوم جمعة!‬<br><br>5<br>00:02:43,689 --> 00:02:45,148<br>‫ما زال الوقت مبكراً.‬<br><br>6<br>00:02:53,531 --> 00:02:54,899<br>{\an8}‫أريد كأساً مزدوجة، يا "كال".‬<br><br>

More Carol Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Carol Official US Trailer #1 (2015) فيلم الدراما الجميل والمثير للجدل
https://www.youtube.com/watch?v=H4z7Px68ywk5 years ago
  1. 1.6KB
Arabic
  1. Carol.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
  2. Carol.2015.BDRip.x264-DRONES
  3. Carol.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. Carol.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. Carol.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  6. Carol.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  7. Carol.2015.480p x264-mSD
█▐ صبري مغل &الدكتور علي طلال █▐5 years ago
  1. 67KB
Arabic
  1. Carol.2015.DVDSCR.MKVCage
  2. Carol.2015.DVDscr.x264-OmiTube
  3. Carol.2015.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  4. Carol.2015.DVDSCR.x264.AAC-P2P
  5. Carol.2015.DVDSCR.x264.AAC-NoGRP
  6. Carol.2015.DVDSCR.x264.AAC-ALL.VERSION
█▐ صبري مغل &الدكتور علي طلال █▐5 years ago
  1. 98.4KB
  2. 100KB
  3. 67KB
Arabic
  1. Carol.2015.480p x264-mSD
  2. Carol.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  3. Carol.2015.BDRip.x264-DRONES
  4. Carol.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  5. Carol.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  6. Carol.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
  7. Carol.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  8. Carol.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  9. Carol.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  10. Carol.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
صبري مغل & الدكتور علي طلال5 years ago
  1. 101.3KB
  2. 98KB
  3. 67KB
Arabic
  1. Carol.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
  2. Carol.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  3. Carol.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  4. Carol.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
  5. Carol.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  6. Carol.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
ترجمة : عماد العذري5 years ago
  1. 105.5KB
Arabic
  1. Carol BluRay OSN AR Sub SUP
  2. Carol.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
  3. Carol.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  4. Carol.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  5. Carol.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
  6. Carol.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  7. Carol.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
ترجمة أو إس إن الأصلية5 years ago
  1. 70B