Carol Arabic Subtitles
Carol is a movie starring Cate Blanchett, Rooney Mara, and Sarah Paulson. An aspiring photographer develops an intimate relationship with an older woman in 1950s New York.
2015
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (67KB) Carol.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,000 --> 00:00:55,000
ترجمة وتعديل
||صبري مغل & الدكتور علي طلال||
2
00:01:04,005 --> 00:01:08,805
||كارول||
3
00:02:38,405 --> 00:02:39,985
(ـ مرحباً (كال
ـ مرحباً، سيّدي
4
00:02:41,405 --> 00:02:44,145
ـ ليس هناك الكثير في يوم الجمعة
00:00:04,000 --> 00:00:55,000
ترجمة وتعديل
||صبري مغل & الدكتور علي طلال||
2
00:01:04,005 --> 00:01:08,805
||كارول||
3
00:02:38,405 --> 00:02:39,985
(ـ مرحباً (كال
ـ مرحباً، سيّدي
4
00:02:41,405 --> 00:02:44,145
ـ ليس هناك الكثير في يوم الجمعة
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | xRami |
| Author Note | █▐ صبري مغل &الدكتور علي طلال █▐ |
| Created | 02/20/2016 01:35:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,000 --> 00:00:55,000<br><font color="#0080c0">ترجمة وتعديل</font><br><font color="#ffff00">||صبري مغل & الدكتور علي طلال||</font><br><br>2<br>00:01:04,005 --> 00:01:08,805<br><font color="#ffff00">||كارول||</font><br><br>3<br>00:02:38,405 --> 00:02:39,985<br>(ـ مرحباً (كال<br>ـ مرحباً، سيّدي<br><br>4<br>00:02:41,405 --> 00:02:44,145<br>ـ ليس هناك الكثير في يوم الجمعة<br>More Carol Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | https://www.youtube.com/watch?v=H4z7Px68ywk | 5 years ago | ||
| Arabic | █▐ صبري مغل &الدكتور علي طلال █▐ | 5 years ago | ||
| Arabic |
| صبري مغل & الدكتور علي طلال | 5 years ago | |
| Arabic | ترجمة : عماد العذري | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة أو إس إن الأصلية | 5 years ago | ||
| Arabic | ️ ترجمة نتفليكس نصية منقحة ️ | 5 years ago |