Cars 3 Farsi/Persian Subtitles
Cars 3 is a movie starring Owen Wilson, Cristela Alonzo, and Chris Cooper. Lightning McQueen sets out to prove to a new generation of racers that he's still the best race car in the world.
2017
year
102M
min
6.7
rate
1
files
Download (157.5KB) Cars.3.2017.720p.x265.RM.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,516 --> 00:00:52,837
تمرکز کن. سرعت. من سرعتم
2
00:00:54,607 --> 00:00:59,846
يک برنده، 42 بازنده
بازنده‌ها رو درسته قورت ميدم
3
00:01:02,033 --> 00:01:03,601
عادت داشتم اين رو بگم؟
4
00:01:03,618 --> 00:01:05,603
بله آقا. عادت داشتي
5
00:01:05,704 --> 00:01:09,249
هميشه اين رو ميگي -
ميتر"، اينجا چيکار ميکني؟" -
6
00:01:09,251 --> 00:01:11,544
00:00:48,516 --> 00:00:52,837
تمرکز کن. سرعت. من سرعتم
2
00:00:54,607 --> 00:00:59,846
يک برنده، 42 بازنده
بازنده‌ها رو درسته قورت ميدم
3
00:01:02,033 --> 00:01:03,601
عادت داشتم اين رو بگم؟
4
00:01:03,618 --> 00:01:05,603
بله آقا. عادت داشتي
5
00:01:05,704 --> 00:01:09,249
هميشه اين رو ميگي -
ميتر"، اينجا چيکار ميکني؟" -
6
00:01:09,251 --> 00:01:11,544
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Kakhal |
| Author Note | تایمینگ اصلاح شده Rate me if you enjoyed. |
| Created | 11/06/2018 09:50:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,516 --> 00:00:52,837<br>تمرکز کن. سرعت. من سرعتم<br><br>2<br>00:00:54,607 --> 00:00:59,846<br>يک برنده، 42 بازنده<br>بازنده‌ها رو درسته قورت ميدم<br><br>3<br>00:01:02,033 --> 00:01:03,601<br>عادت داشتم اين رو بگم؟<br><br>4<br>00:01:03,618 --> 00:01:05,603<br>بله آقا. عادت داشتي<br><br>5<br>00:01:05,704 --> 00:01:09,249<br>هميشه اين رو ميگي -<br>ميتر"، اينجا چيکار ميکني؟" -<br><br>6<br>00:01:09,251 --> 00:01:11,544<br>