Cars 3 Farsi/Persian Subtitles

Cars 3 is a movie starring Owen Wilson, Cristela Alonzo, and Chris Cooper. Lightning McQueen sets out to prove to a new generation of racers that he's still the best race car in the world.
2017
year
102M
min
6.7
rate
1
files
Download (806B) Cars_3_Teaser_Trailer_3_720.srt

Subtitles preview

1
00:00:42,528 --> 00:00:45,269
تو دیگه هیچوقت
اون مسابقه دهنده ای که بودی نمیشی

2
00:00:46,174 --> 00:00:47,174
قبولش کن

3
00:00:51,295 --> 00:00:53,445
خودم تصمیم میگیرم که کی کارم تموم شده

4
00:00:55,914 --> 00:00:59,664
جکسون استورم
بخشی از نسل بعدی مسابقه دهنده های پیشرفته هست

5
00:01:04,656 --> 00:01:07,267
تو دیگه نمیتونی سریع باش
ولی میتونی باهوش تر باشی

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byshayan_dc
Author Noteزیرنویس تریلر انیمیشن ماشین ها ۳.امیدوارم خوشتون بیاد.لطفا امتیاز بدین.ممنون.
Created01/11/2017 12:12:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:42,528 --> 00:00:45,269<br>تو دیگه هیچوقت <br>اون مسابقه دهنده ای که بودی نمیشی<br><br>2<br>00:00:46,174 --> 00:00:47,174<br>قبولش کن<br><br>3<br>00:00:51,295 --> 00:00:53,445<br>خودم تصمیم میگیرم که کی کارم تموم شده<br><br>4<br>00:00:55,914 --> 00:00:59,664<br>جکسون استورم<br>بخشی از نسل بعدی مسابقه دهنده های پیشرفته هست<br><br>5<br>00:01:04,656 --> 00:01:07,267<br>تو دیگه نمیتونی سریع باش<br>ولی میتونی باهوش تر باشی<br><br>6<br>

More Cars 3 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Ca.rs.3.2017.1080p.wb-dl.EVO
روی ریلیز های دیگه تست نکردم ولی شاید جواب بده4 years ago
  1. 137.7KB
Farsi/Persian
  1. Cars 3 2017 Official Trailer Persian Subtitle
http://www.namasha.com/v/aDPFTNz2 : تریلر همین زیرنویس [email protected] : ترجمه توسط4 years ago
  1. 4.7KB
Farsi/Persian
  1. Cars 3 Official Trailer - Teaser (2017) - Disney Pixar Movie
subtitle.obeidarash.ir4 years ago
  1. 563B
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.x265.RM
تایمینگ اصلاح شده Rate me if you enjoyed.4 years ago
  1. 157.5KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.All.WEB-DL
  2. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.h264-UNiTY
  3. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.F2M
  4. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.EVO
  5. Cars.3.2017.480p.WEB-DL.F2M
  6. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.Mkv.Cage
  7. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.x265.HEVC
  8. Cars.3.2017.720p.WEB-DL
  9. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL
★ Sub#One Team ★4 years ago
  1. 136.5KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.All.WEB-DL
  2. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.EVO
  3. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  4. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  5. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.Mkv.Cage
  6. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.x265.HEVC
  7. Cars.3.2017.720p.WEB-DL
  8. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL
► iSubtitle.ir ترجمه و زیرنویس از بــهزاد _ مرجع دانلود زیرنویس فارسی ◄4 years ago
  1. 131.8KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-SiGMA
  2. Cars.3.2017.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-SiGMA
  3. Cars.3.2017.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
  4. Cars.3.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
  5. Cars.3.2017.AMZN.WEBRip.x264-SiGMA
  6. Cars.3.2017.720p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC-MZABI
  7. Cars.3.2017.720p.10bit.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC-MZABI
  8. Cars.3.2017.1080p.10bit.AMZN.WEB-DL.5.1.x265.HEVC-MZABI
  9. Cars.3.2017.1080p.10bit.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.x265.HEVC-MZABI
  10. Cars.3.2017.AMZN.WEB-DL.x264-MovieFull-HD.com
█ و امیر طهماسبی SiGMA زیرنویس از ارمیا █4 years ago
  1. 116.7KB
  2. 158.2KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
  2. Cars.3.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
  3. Cars.3.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Cars.3.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  5. Cars.3.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Cars.3.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Cars.3.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
  8. Cars.3.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  9. Cars.3.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  10. Cars.3.2017.BDRip.X264-AMIABLE
Subdl.TV || hana_hp , ali_master , فرهـاد امـین @Subdl_TV4 years ago
  1. 139.8KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
  2. Cars.3.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
  3. Cars.3.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Cars.3.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  5. Cars.3.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Cars.3.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Cars.3.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
  8. Cars.3.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  9. Cars.3.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  10. Cars.3.2017.BDRip.X264-AMIABLE
█ و امیر طهماسبی SiGMA زیرنویس از ارمیا █4 years ago
  1. 116.7KB
  2. 158.2KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.HDTS.x264
  2. Cars.3.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG
Subdl.TV || hana_hp , ali_master , فرهـاد امـین @Subdl_TV4 years ago
  1. 139.5KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. Cars.3.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  3. Cars.3.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  4. Cars.3.2017.WEB-DL.x264-MovieFull-HD.com
  5. Cars.3.2017.WEB-DL.x264-FGT
  6. Cars.3.2017.AMZN.WEBRip.x264-SiGMA
  7. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  8. Cars.3.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
  9. Cars.3.2017.720p.WEBRip.x264-iExTV
  10. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Subdl.TV || hana_hp , ali_master , فرهـاد امـین @Subdl_TV4 years ago
  1. 139.8KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.WEB-DL.x264-MovieFull-HD.com
  2. Cars.3.2017.WEB-DL.x264-FGT
  3. Cars.3.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  4. Cars.3.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  5. Cars.3.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  6. Cars.3.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  7. Cars.3.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
  8. Cars.3.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT
  9. Cars.3.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
█ و امیر طهماسبی SiGMA زیرنویس از ارمیا █4 years ago
  1. 116.7KB
  2. 158.2KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
  2. Cars.3Cars.3.2017.All.BlueRay
  3. Cars.3.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Cars.3.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  5. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.Ganool.se
  6. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.YTS.AG
  7. Cars.3.2017.720p.1080p.BRRip.MkvCage
  8. Cars.3.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Cars.3.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Cars.3.2017.480p.720p.BluRay.Pahe.In
★ Sub#One Team ★ Enjoy!4 years ago
  1. 134.8KB
Farsi/Persian
  1. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
  2. Cars.3Cars.3.2017.All.BlueRay
  3. Cars.3.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Cars.3.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  5. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.Ganool.se
  6. Cars.3.2017.720p.1080p.BluRay.YTS.AG
  7. Cars.3.2017.720p.1080p.BRRip.MkvCage
  8. Cars.3.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Cars.3.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Cars.3.2017.480p.720p.BluRay.Pahe.In
► iSubtitle.ir ترجمه و زیرنویس از بــهزاد _ مرجع دانلود زیرنویس فارسی ◄ BluRay4 years ago
  1. 131.6KB
Farsi/Persian
  1. Cars-3-2017-HD-TC-720p
  2. Cars 3 NEW HD-TS x264-CPG
.:::::: 30nama.us ::::::. ترجمه و زیرنویس بــهزاد اصلانی و محمد طاهری4 years ago
  1. 131.2KB