Casablanca Thai Subtitles
Casablanca is a movie starring Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, and Paul Henreid. A cynical American expatriate struggles to decide whether or not he should help his former lover and her fugitive husband escape French Morocco.
1943
year
102M
min
8.5
rate
1
files
Download (95.4KB) Casablanca (1942).srt
Subtitles preview
1
00:01:12,153 --> 00:01:14,952
เนื่องจากการเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง
2
00:01:15,282 --> 00:01:19,287
หลายชีวิตที่ถูกจองจำในยุโรป
บ้างมีหวัง บ้างสิ้นหวัง
3
00:01:19,619 --> 00:01:22,293
ที่จะไปสู่อเมริกาเมืองแห่งอิสรภาพ
4
00:01:22,622 --> 00:01:25,296
ลิสบอน กลายเป็นศูนย์เดินทางที่ยิ่งใหญ่
5
00:01:25,625 --> 00:01:28,299
แต่ไม่ใช่ทุกคนจะไปถึงลิสบอนได้ง่ายๆ
6
00:01:12,153 --> 00:01:14,952
เนื่องจากการเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง
2
00:01:15,282 --> 00:01:19,287
หลายชีวิตที่ถูกจองจำในยุโรป
บ้างมีหวัง บ้างสิ้นหวัง
3
00:01:19,619 --> 00:01:22,293
ที่จะไปสู่อเมริกาเมืองแห่งอิสรภาพ
4
00:01:22,622 --> 00:01:25,296
ลิสบอน กลายเป็นศูนย์เดินทางที่ยิ่งใหญ่
5
00:01:25,625 --> 00:01:28,299
แต่ไม่ใช่ทุกคนจะไปถึงลิสบอนได้ง่ายๆ
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | |
| Created | 05/05/2015 08:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,153 --> 00:01:14,952<br>เนื่องจากการเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง<br><br>2<br>00:01:15,282 --> 00:01:19,287<br>หลายชีวิตที่ถูกจองจำในยุโรป<br>บ้างมีหวัง บ้างสิ้นหวัง<br><br>3<br>00:01:19,619 --> 00:01:22,293<br>ที่จะไปสู่อเมริกาเมืองแห่งอิสรภาพ<br><br>4<br>00:01:22,622 --> 00:01:25,296<br>ลิสบอน กลายเป็นศูนย์เดินทางที่ยิ่งใหญ่<br><br>5<br>00:01:25,625 --> 00:01:28,299<br>แต่ไม่ใช่ทุกคนจะไปถึงลิสบอนได้ง่ายๆ<br><br>6<br>More Casablanca Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|