AZsubtitles.com

Castle - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles

Castle is a TV series starring Nathan Fillion, Stana Katic, and Susan Sullivan. After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York...
2009
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (70.7KB) Castle - 05x07 - Swan Song.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,618 --> 00:00:06,622
? ��� ����� ?

2
00:00:06,623 --> 00:00:09,335
? ��� ����� �ѐ �� ��� ?

3
00:00:09,336 --> 00:00:12,963
. ������ �� ����. ������ �� ����. �
. ��. ��. ������ �� ����

4
00:00:15,243 --> 00:00:16,227
!����

5
00:00:16,228 --> 00:00:18,306
. ��" ����� ��� ��ԡ ����"

6
00:00:18,307 --> 00:00:19,059
. ������

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Bymahdi7
Author Noteترجمه : Reverie - Forum.TvCenter.cc
Created11/24/2012 05:34:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,618 --> 00:00:06,622<br>? ��� ����� ? <br><br>2<br>00:00:06,623 --> 00:00:09,335<br>? ��� ����� �ѐ �� ��� ?<br><br>3<br>00:00:09,336 --> 00:00:12,963<br>. ������ �� ����. ������ �� ����. �<br>. ��. ��. ������ �� ����<br><br>4<br>00:00:15,243 --> 00:00:16,227<br>!����<br><br>5<br>00:00:16,228 --> 00:00:18,306<br>. ��" ����� ��� ��ԡ ����"<br><br>6<br>00:00:18,307 --> 00:00:19,059<br>. ������<br><br>7<br>

More Castle - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Castle.S05.720p.Web.Dl
همه قسمت ها به جز قسمت 3 و6 رو هماهنگ کردم ترجمه از سایت تی وی سنتر هست5 years ago
  1. 54.9KB
  2. 69.5KB
  3. 71.6KB
  4. 62.5KB
  5. 70.7KB
  6. 68.6KB
  7. 72.5KB
  8. 72.4KB
  9. 79.5KB
  10. 74.1KB
  11. 71.2KB
  12. 61.5KB
  13. 74.7KB
  14. 60.9KB
  15. 49.2KB
  16. 65.6KB
  17. 59.3KB
  18. 58.9KB
  19. 68.2KB
  20. 62.4KB
  21. 70.6KB
  22. 71.5KB
  23. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Castle.S05E01.720p.Web.Dl
Castle.S05.720p.Web.Dl به جز اپیزود 3و65 years ago
  1. 54.9KB
  2. 69.5KB
  3. 71.6KB
  4. 62.5KB
  5. 70.7KB
  6. 68.6KB
  7. 72.5KB
  8. 72.4KB
  9. 79.5KB
  10. 74.1KB
  11. 71.2KB
  12. 61.5KB
  13. 74.7KB
  14. 60.9KB
  15. 49.2KB
  16. 65.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x05 Probable Cause
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 62.5KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x01 - After The Storm
زیرنویس از مهدی ، امیر و ریحانه - tvcenter.cc5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x01 - After The Storm
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x02 - Cloudy With A Chance Of Murder
DarkTime & DIO & Reverie - TvCenter.Cc5 years ago
  1. 69.5KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x02 - Cloudy With A Chance Of Murder
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 69.5KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x03 - Secret's Safe With Me
TvCenter.co - Reverie And DIO5 years ago
  1. 69.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x03 - Secret's Safe With Me
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 69.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x04 - Murder He Wrote
مترجمين : DIO - Pouriyaa - Reverie - Forum1.TvCenter.cc5 years ago
  1. 71.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x04 - Murder He Wrote
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 71.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x05 - Probable Cause
من فقط آپ کردم5 years ago
  1. 126KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x06 - The Final Frontier
ترجمه : DarkTime & Reverie - Tvcenter.Cc5 years ago
  1. 68.8KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x06 - The Final Frontier
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 68.8KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x07 - Swan Song
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 70.7KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x08 - After Hours
ترجمه : DIO And Reverie And y.o.shahin - Forum.TvCenter.cc5 years ago
  1. 68.7KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x08 - After Hours
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 68.7KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x09 - Secret Santa
ترجمه : DarkTime - TvCenter.Cc5 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x09 - Secret Santa
TvCenter.CC5 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x10 - Significant Others
ترجمه : DarkTime - TvCenter.Cc5 years ago
  1. 72.4KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x10 - Significant Others
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 72.4KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x11 - Under the Influence
ترجمه : DarkTime - httpS://tvcenter.cc5 years ago
  1. 74.1KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x11 - Under the Influence
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 74.1KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x12 - Death Gone Crazy
ترجمه : DarkTime - Reverie - khab_bidar httpS://tvcenter.cc5 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x12 - Death Gone Crazy
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x13 - Recoil
5 years ago
  1. 61.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x14 - Reality Star Struck
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 74.7KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x15 - Target
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x16 - Hunt (2)
TvCenter.Cc5 years ago
  1. 49.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x17 - Scared To Death (TvCenter )
darktime & Reverie5 years ago
  1. 65.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x18 - The Wild Rover ( TvCenter )
مترجمان : DarkTime & khab_bidar & Reverie5 years ago
  1. 59.3KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x19 - The Lives of Others ( TvCenter )
مترجم : DarkTime https://Tvcenter.cc5 years ago
  1. 58.9KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x20 - The Fast and the Furriest ( TvCenter )
مترجمان : DarkTime & Reverie5 years ago
  1. 72.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x21 - The Squab And The Quail ( TvCenter )
مترجم : DarkTime5 years ago
  1. 68.2KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x22 - Still
مهدی و ریحانه TvCenter.CC5 years ago
  1. 62.4KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x23 - The Human Factor ( TvCenter )
مترجم : DarkTime WwW.TvCenter.Tv5 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. Castle - 05x24 - Watershed ( TvCenter )
مترجم : DarkTime TvCenter.Tv5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Castle.S05.All.Episodes
TvCenter.Tv5 years ago
  1. 54.9KB
  2. 69.5KB
  3. 69.2KB
  4. 71.6KB
  5. 68.8KB
  6. 70.7KB
  7. 68.7KB
  8. 72.5KB
  9. 72.4KB
  10. 74.1KB
  11. 71.2KB
  12. 61.6KB
  13. 74.7KB
  14. 60.9KB
  15. 49.2KB
  16. 65.6KB
  17. 59.3KB
  18. 58.9KB
  19. 72.2KB
  20. 68.2KB
  21. 62.4KB
  22. 70.6KB
  23. 65.3KB
  24. 62.5KB
Farsi/Persian
  1. ترجمه : death star ---castle-S5xE13
نظر بدین لطفاً5 years ago
  1. 61.6KB