Castle - First Season English Subtitles
Castle is a TV series starring Nathan Fillion, Stana Katic, and Susan Sullivan. After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York...
2009
year
...
min
8.1
rate
10
files
Download (58.3KB) Castle.2009.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (64KB) Castle.2009.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (62KB) Castle.2009.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (62.7KB) Castle.2009.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-myTV.srt
Download (59.3KB) Castle.2009.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (58.6KB) Castle.2009.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (59.3KB) Castle.2009.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (61.5KB) Castle.2009.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (61KB) Castle.2009.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Download (61.5KB) Castle.2009.S01E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-myTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
Murder,
2
00:00:32,300 --> 00:00:34,100
mystery,
3
00:00:36,100 --> 00:00:37,500
the macabre.
4
00:00:39,100 --> 00:00:43,400
What is it about a hard-boiled
detective, a femme fatale
5
00:00:43,500 --> 00:00:48,100
and the cold steel of a gun that
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
Murder,
2
00:00:32,300 --> 00:00:34,100
mystery,
3
00:00:36,100 --> 00:00:37,500
the macabre.
4
00:00:39,100 --> 00:00:43,400
What is it about a hard-boiled
detective, a femme fatale
5
00:00:43,500 --> 00:00:48,100
and the cold steel of a gun that
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Kosire |
| Author Note | crimson_s's subs with HI removed fixed overlappings, fixed OCR errors. |
| Created | 11/15/2013 03:09:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,400 --> 00:00:32,200<br><i>Murder,</i><br><br>2<br>00:00:32,300 --> 00:00:34,100<br><i>mystery,</i><br><br>3<br>00:00:36,100 --> 00:00:37,500<br><i>the macabre.</i><br><br>4<br>00:00:39,100 --> 00:00:43,400<br><i>What is it about a hard-boiled<br>detective, a femme fatale</i><br><br>5<br>00:00:43,500 --> 00:00:48,100<br><i>and the cold steel of a gun that<br></i>More Castle - First Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Timing is specifically for 720p WEB-DL ones, credits aMvEL for original subs | 4 years ago | ||
| English | RETAiL, Resynced | 4 years ago | ||
| English | RETAiL, Resynced, Removed HI | 4 years ago | ||
| English | Yup, here are some small edits for this promising show by me. Just heard it was a good detective show by Caprio4Us so this is for him. | 4 years ago | ||
| English | Found this impoved VO of Castle so enjoy :) | 4 years ago | ||
| English | Used a synced version in Italian from subsfactory.it, and transferred all text from an english version of 2HD | 4 years ago | ||
| English | first 13 minutes missing | 4 years ago | ||
| English | Cleaned up and spellchecked | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | EDITED-missing Lines | 4 years ago | ||
| English | Thanks to 1000fr.com for their VO transcript and edits! =) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Complete | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Complete One | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Better One Enjoy | 4 years ago | ||
| English | just sharing my collection. please rate | 4 years ago |