Castle - First Season Romanian Subtitles
Castle is a TV series starring Nathan Fillion, Stana Katic, and Susan Sullivan. After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York...
2009
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (67.7KB) Castle.S01E08.HDTV.XviD-2HD Ro.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,399 --> 00:00:47,399
Subtitrarea: Dorula-Subtitrari-noi Team
www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:47,800 --> 00:00:50,300
În regulã, toatã lumea,
ultima mânã pe noaptea asta.
3
00:00:50,400 --> 00:00:53,600
Ei... fleoºc.
E numai...
4
00:00:53,700 --> 00:00:54,800
Nu-i nici mãcar miezul nopþii.
00:00:41,399 --> 00:00:47,399
Subtitrarea: Dorula-Subtitrari-noi Team
www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:47,800 --> 00:00:50,300
În regulã, toatã lumea,
ultima mânã pe noaptea asta.
3
00:00:50,400 --> 00:00:53,600
Ei... fleoºc.
E numai...
4
00:00:53,700 --> 00:00:54,800
Nu-i nici mãcar miezul nopþii.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Romanian |
Created By | erasmo |
Author Note | Retragerea un alt site. |
Created | 03/03/2010 03:17:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,399 --> 00:00:47,399<br><i>Subtitrarea: Dorula-Subtitrari-noi Team<br>www.subtitrari-noi.ro</i><br><br>2<br>00:00:47,800 --> 00:00:50,300<br>În regulã, toatã lumea,<br>ultima mânã pe noaptea asta.<br><br>3<br>00:00:50,400 --> 00:00:53,600<br>Ei... fleoºc.<br>E numai...<br><br>4<br>00:00:53,700 --> 00:00:54,800<br>Nu-i nici mãcar miezul nopþii.<br><br>