Castle - First Season Romanian Subtitles
Castle is a TV series starring Nathan Fillion, Stana Katic, and Susan Sullivan. After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York...
2009
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (61.8KB) castle.2009.s01e01.hdtv.xvid-xor.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,319 --> 00:00:31,631
Crimã.
2
00:00:32,098 --> 00:00:33,608
Mister.
3
00:00:35,910 --> 00:00:37,734
Macabrul.
4
00:00:38,974 --> 00:00:43,314
Legãtura dintre
o femeie detectiv fertilã,
5
00:00:43,510 --> 00:00:45,906
ºi oþelul rece al unei arme,
6
00:00:45,906 --> 00:00:50,169
ne þine lãmpile de pe noptierã
arzâ
00:00:30,319 --> 00:00:31,631
Crimã.
2
00:00:32,098 --> 00:00:33,608
Mister.
3
00:00:35,910 --> 00:00:37,734
Macabrul.
4
00:00:38,974 --> 00:00:43,314
Legãtura dintre
o femeie detectiv fertilã,
5
00:00:43,510 --> 00:00:45,906
ºi oþelul rece al unei arme,
6
00:00:45,906 --> 00:00:50,169
ne þine lãmpile de pe noptierã
arzâ
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | dorula |
| Author Note | |
| Created | 03/14/2009 12:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,319 --> 00:00:31,631<br>Crimã.<br><br>2<br>00:00:32,098 --> 00:00:33,608<br>Mister.<br><br>3<br>00:00:35,910 --> 00:00:37,734<br>Macabrul.<br><br>4<br>00:00:38,974 --> 00:00:43,314<br>Legãtura dintre<br>o femeie detectiv fertilã,<br><br>5<br>00:00:43,510 --> 00:00:45,906<br>ºi oþelul rece al unei arme,<br><br>6<br>00:00:45,906 --> 00:00:50,169<br>ne þine lãmpile de pe noptierã<br>arzâ