AZsubtitles.com

Castle - First Season Vietnamese Subtitles

Castle is a TV series starring Nathan Fillion, Stana Katic, and Susan Sullivan. After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York...
2009
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (132.6KB) Castle - 1x01 - Flowers for Your Grave.HDTV.XOR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:20,415 --> 00:00:29,246
Dịch: Lương Quốc Hào
([email protected])
www.phudeviet.org

2
00:00:30,319 --> 00:00:31,631
Án mạng

3
00:00:32,098 --> 00:00:33,608
Kì bí

4
00:00:35,910 --> 00:00:37,734
Kinh hoàng

5
00:00:38,974 --> 00:00:43,314
Câu chuyện về nữ trinh thám

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bylqh122
Author NoteFIX LẠI LỖI TRÌNH BÀY
Created08/21/2012 10:20:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:20,415 --> 00:00:29,246<br>Dịch: Lương Quốc Hào<br>([email protected])<br>www.phudeviet.org<br><br>2<br>00:00:30,319 --> 00:00:31,631<br><i>Án mạng</i><br><br>3<br>00:00:32,098 --> 00:00:33,608<br><i>Kì bí</i><br><br>4<br>00:00:35,910 --> 00:00:37,734<br><i>Kinh hoàng</i><br><br>5<br>00:00:38,974 --> 00:00:43,314<br><i>Câu chuyện về nữ trinh thám</i><br>

More Castle - First Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Castle Season 1 Vietsub Completed
4 years ago
  1. 132.6KB
  2. 138.5KB
  3. 137.9KB
  4. 128.6KB
  5. 139.3KB
  6. 129.1KB
  7. 127.1KB
  8. 128.3KB
  9. 138.7KB
  10. 134.3KB
Vietnamese
  1. Castle.2009.S01E03.HDTV.XviD-NoTV
4 years ago
  1. 138.5KB
Vietnamese
  1. Castle.2009.S01E10.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 137.9KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E01.Flowers.For.Your.Grave.DVDRip.XviD-SAiNTS
4 years ago
  1. 123.3KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E02.HDTV.XviD-XOR
4 years ago
  1. 128.6KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E04.PROPER.HDTV.XviD-FQM
4 years ago
  1. 139.3KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E05.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 129.1KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E06.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 127.1KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E07.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 128.3KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E08.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 138.7KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E08.HDTV.XviD-2HD sync li time
Chỉnh lại thời gian của Hào4 years ago
  1. 79.6KB
Vietnamese
  1. Castle.S01E09.HDTV.XviD-2HD
4 years ago
  1. 134.3KB
Vietnamese
  1. Castle1x01Flowers for Your Grave.HDTV.XOR
4 years ago
  1. 132.6KB
Vietnamese
  1. FIX LI LI TRNH BY
FIX LẠI LỖI TRÌNH BÀY4 years ago
  1. 129.8KB