Castle Rock - First Season Farsi/Persian Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
10
files
Download (40.1KB) 1-Severance.srt
Download (36.8KB) 10-Romans.srt
Download (43.4KB) 2-Habeas Corpus.srt
Download (49.3KB) 3-Local Color.srt
Download (43.6KB) 4-The Box.srt
Download (47KB) 5-Harvest.srt
Download (37.2KB) 6-Filter.srt
Download (51.5KB) 7-The Queen.srt
Download (33.6KB) 8-Past Perfect.srt
Download (38.6KB) 9-Henry Deaver.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,100 --> 00:00:13,000
" سال 1991 "
2
00:00:13,185 --> 00:00:15,203
مقامات رسمی در سراسر ایالت...
3
00:00:15,228 --> 00:00:16,937
ولی با کاهش خطرناک دما
4
00:00:16,953 --> 00:00:21,535
جستجوی برای یافتن «هنری دیوِر» 11 ساله
تا فرا رسیدن بهار متوقف می‌شود
5
00:00:09,100 --> 00:00:13,000
" سال 1991 "
2
00:00:13,185 --> 00:00:15,203
مقامات رسمی در سراسر ایالت...
3
00:00:15,228 --> 00:00:16,937
ولی با کاهش خطرناک دما
4
00:00:16,953 --> 00:00:21,535
جستجوی برای یافتن «هنری دیوِر» 11 ساله
تا فرا رسیدن بهار متوقف می‌شود
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SepehrRed90 |
| Author Note | متـرجم : نیـما DibaMoviez ارائه‌ای از تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس |
| Created | 07/07/2019 07:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,100 --> 00:00:13,000<br><font color="#ff0000">" سال 1991 "</font><br><br>2<br>00:00:13,185 --> 00:00:15,203<br><i>مقامات رسمی در سراسر ایالت...</i><br><br>3<br>00:00:15,228 --> 00:00:16,937<br><i>ولی با کاهش خطرناک دما</i><br><br>4<br>00:00:16,953 --> 00:00:21,535<br><i>جستجوی برای یافتن «هنری دیوِر» 11 ساله<br>تا فرا رسیدن بهار متوقف می‌شود</i><br><br>5<br>