AZsubtitles.com

Castlevania Farsi/Persian Subtitles

Castlevania is a TV series starring Richard Armitage, James Callis, and Alejandra Reynoso. A vampire hunter fights to save a besieged city from an army of otherworldly creatures controlled by Dracula.
2017
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (2.7KB) Castlevania.S03E09.NF.WEBRip.by.Cardinal.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:34,999 --> 00:01:44,999
ترجمه از آریـن
.:: Cardinal ::.

2
00:01:57,000 --> 00:02:01,542
وای خدای من. چطوری اینکارو می‌کنن؟
اون بیرون همینطوری دارن آتیش راه میندازن؟

3
00:02:01,625 --> 00:02:05,292
نه. این برداشتِ اوناست. فقط متوجه‌اش نشدم

4
00:02:05,375 --> 00:02:08,292
منو بگو که صبر کردم تا همه برگردن خونه‌هاشون

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created By.Cardinal.
Author Note█☀️ Cardinal مـتـرجـم: آریـن ☀️█
Created03/06/2020 10:30:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:34,999 --> 00:01:44,999<br><font color="#00ffff">ترجمه از آریـن<br>.:: Cardinal ::.</font><br><br>2<br>00:01:57,000 --> 00:02:01,542<br>وای خدای من. چطوری اینکارو می‌کنن؟<br>اون بیرون همینطوری دارن آتیش راه میندازن؟<br><br>3<br>00:02:01,625 --> 00:02:05,292<br>نه. این برداشتِ اوناست. فقط متوجه‌اش نشدم<br><br>4<br>00:02:05,375 --> 00:02:08,292<br>منو بگو که صبر کردم تا همه برگردن خونه‌هاشون<br><br>5<br>

More Castlevania Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Castlevania S03 - Ep 01 - 10
کاری از تیم ضربت دنیای انیمه - تلگرام : @AwForum @awsub4 years ago
  1. 29.5KB
  2. 44.8KB
  3. 40.1KB
  4. 60.3KB
  5. 50.9KB
  6. 26.4KB
  7. 28.1KB
  8. 42.2KB
  9. 439.7KB
  10. 385.3KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03.E01-10(FULL).1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.
  2. Castlevania.S03.E01-10(FULL)720p.1080p.x265.10Bit.AnimDL.ir
  3. Castlevania.S03.E01-10(FULL)480p.720p.1080p.x264.10Bit.AnimDL.ir
AnimDL.ir | @AnimeList_ir مترجمین: Vergil | MD | Pooria8099 | Fudo9 کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست، بزرگترین و کاملترین مرجع دانلود و ترجمه انیمه در ایران4 years ago
  1. 226.1KB
  2. 240.8KB
  3. 236.3KB
  4. 242.3KB
  5. 232.7KB
  6. 226KB
  7. 226.8KB
  8. 239.3KB
  9. 201.9KB
  10. 221.5KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E01.720p.WEB-DL.ZediX
░ ░ ░ ارائه ای از ░ ░ ░ @_4 years ago
  1. 23.8KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E01.Fa.WEBRip
  2. Castlevania.S03E01.NF.WEB-DL.DD5
  3. Castlevania.S03E01.720p.NF.WEB-DL
  4. Castlevania.S03E01.1080p.NF.WEB-DL
► مترجم: دانوش طباطبایـی ◄4 years ago
  1. 23.1KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E01.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E01.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E01.WEBRip.x264-ION10
  6. Castlevania.S03E01.NF.WEB-DL.DD5
█☀️ مـتـرجـم: سینا صداقت ☀️█4 years ago
  1. 23.6KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E02.720p.WEB-DL.ZediX
  2. Castlevania.S03E02.720p.Blu-Ray.ZediX
ببینید و لذت ببرید ░ ░ ░ ارائه ای از ░ ░ ░4 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E02.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E02.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E02.WEBRip.x264-ION10
█☀️ Cardinal مـتـرجـم: آریـن ☀️█4 years ago
  1. 35.7KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E03.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E03.WEBRip.x264-ION10
  3. Castlevania.S03E03.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
█☀️ AbG مـتـرجـم: ســـــروش ☀️█4 years ago
  1. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E04.NF.WEBRip
► مترجم: سعید بلارک ◄4 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E04.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E04.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E04.WEBRip.x264-ION10
█☀️ مـتـرجـم: سینا صداقت ☀️█4 years ago
  1. 38.3KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E05.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E05.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E05.WEBRip.x264-ION10
█☀️ Cardinal مـتـرجـم: آریـن ☀️█4 years ago
  1. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E06.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E06.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E06.WEBRip.x264-ION10
█☀️ مـتـرجـم: سینا صداقت ☀️█4 years ago
  1. 23.3KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E07.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E07.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  3. Castlevania.S03E07.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E07.WEBRip.x264-ION10
█☀️ Hadi Es : ترجمه و زیرنویس ☀️█4 years ago
  1. 26.1KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E08.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E08.WEBRip.x264-ION10
  3. Castlevania.S03E08.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  6. Castlevania.S03E08.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
  7. Castlevania.S03E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
█☀️ Cardinal آریـن , H1tmaN امـیـر ☀️█4 years ago
  1. 35.8KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E09.NF.WEBRip
► مترجم: سعید بلارک ◄4 years ago
  1. 3.3KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03E10.NF.WEBRip
  2. Castlevania.S03E10.WEBRip.x264-ION10
  3. Castlevania.S03E10.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
  4. Castlevania.S03E10.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Castlevania.S03E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
█☀️ AbG ســـــروش | SEASON FiNALE! ☀️█4 years ago
  1. 20.1KB
Farsi/Persian
  1. Castlevania.S03.WEBRip.x264-ION10
  2. Castlevania.Season03.WEBRip.x264-ION10
  3. Castlevania.Season03.Complete.WEB-DL.x264-RMTeam
  4. Castlevania.Season03.Complete.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. Castlevania.S03.Complete.WEBRip.x264-ION10
  6. Castlevania.Season03.Complete.WEBRip.x264-ION10
█☀️ تمامی قسمت‌های فصل سوم ☀️█4 years ago
  1. 23.6KB
  2. 35.7KB
  3. 32.7KB
  4. 38.3KB
  5. 28.5KB
  6. 23.3KB
  7. 26.1KB
  8. 35.8KB
  9. 2.7KB
  10. 20.1KB