CAT. 8 Vietnamese Subtitles
CAT. 8 is a TV mini-series starring Matthew Modine, Maxim Roy, and Ted Whittall. An untested global defence system triggers a swarm of devastating solar flares, resulting in catastrophic earthquakes and ferocious magnetic storms; an...
2013
year
...
min
4.4
rate
1
files
Download (206.8KB) cat.8.2013.720p.bluray.x264-publichd_Viet.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,480 --> 00:00:55,998
2
00:01:43,360 --> 00:01:44,475
Okay-
3
00:01:44,880 --> 00:01:46,154
Nó sẽ làm việc lần này.
4
00:01:46,720 --> 00:01:48,791
Bắt đầu thôi.
5
00:02:00,280 --> 00:02:04,160
Cực tụ tại 75 phần trăm
6
00:02:05,160 --> 00:02:06,275
Đủ để đóng lại.
7
00:02:07,240 --> 00:02:08,674
00:00:50,480 --> 00:00:55,998
2
00:01:43,360 --> 00:01:44,475
Okay-
3
00:01:44,880 --> 00:01:46,154
Nó sẽ làm việc lần này.
4
00:01:46,720 --> 00:01:48,791
Bắt đầu thôi.
5
00:02:00,280 --> 00:02:04,160
Cực tụ tại 75 phần trăm
6
00:02:05,160 --> 00:02:06,275
Đủ để đóng lại.
7
00:02:07,240 --> 00:02:08,674
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | aloxanh |
| Author Note | Dịch từ sub anh : cat.8.2013.1080p.bluray.x264-publichd (Mới tập dịch nên không tránh khỏi sai sót, mong các bạn thông cảm!) |
| Created | 09/08/2013 12:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,480 --> 00:00:55,998<br><br><br>2<br>00:01:43,360 --> 00:01:44,475<br>Okay-<br><br>3<br>00:01:44,880 --> 00:01:46,154<br>Nó sẽ làm việc lần này.<br><br>4<br>00:01:46,720 --> 00:01:48,791<br>Bắt đầu thôi.<br><br>5<br>00:02:00,280 --> 00:02:04,160<br>Cực tụ tại 75 phần trăm<br><br>6<br>00:02:05,160 --> 00:02:06,275<br>Đủ để đóng lại.<br><br>7<br>00:02:07,240 --> 00:02:08,674<br>More CAT. 8 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sub chuẩn | 5 years ago |