Catch-22 English Subtitles
Catch-22 is a movie starring Alan Arkin, Martin Balsam, and Richard Benjamin. A man is trying desperately to be certified insane during World War II, so he can stop flying missions.
1970
year
...
min
7.2
rate
2
files
Download (48.6KB) Catch-22 .srt
Download (55.1KB) Catch-22 .srt
Subtitles preview
1
00:00:04,012 --> 00:00:09,011
"For distinguished duty in the face
of overwhelming... something..."
2
00:00:09,189 --> 00:00:10,623
- Odd.
- "...odd..."
3
00:00:10,792 --> 00:00:14,857
"...this Air Medal is awarded
to Captain J S..."
4
00:00:15,033 --> 00:00:17,196
- McWatt.
- "...McWatt."
5
00:00:22,248 --> 00:00:24,377
00:00:04,012 --> 00:00:09,011
"For distinguished duty in the face
of overwhelming... something..."
2
00:00:09,189 --> 00:00:10,623
- Odd.
- "...odd..."
3
00:00:10,792 --> 00:00:14,857
"...this Air Medal is awarded
to Captain J S..."
4
00:00:15,033 --> 00:00:17,196
- McWatt.
- "...McWatt."
5
00:00:22,248 --> 00:00:24,377
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | dingdongpogi |
| Author Note | Re-synched both CDs, edited words. Best you can find. 666 643mb |
| Created | 04/16/2013 06:10:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,012 --> 00:00:09,011<br>"For distinguished duty in the face<br>of overwhelming... something..."<br><br>2<br>00:00:09,189 --> 00:00:10,623<br>- Odd.<br>- "...odd..."<br><br>3<br>00:00:10,792 --> 00:00:14,857<br>"...this Air Medal is awarded<br>to Captain J S..."<br><br>4<br>00:00:15,033 --> 00:00:17,196<br>- McWatt.<br>- "...McWatt."<br><br>5<br>00:00:22,248 --> 00:00:24,377<br>More Catch-22 English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Catch.22.1970.DVDRip.XviD.iNT-YYddr | 5 years ago | ||
| English | Both HI and non-HI | 5 years ago | ||
| English | 1CD - DivX 3 Low-Motion - 25 FPS - MP3 - ENG | 5 years ago | ||
| English | Hokage6's subs corrected | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Source is RINNL2, but I fixed a lot of issues with that sub. | 5 years ago | ||
| English | Alternative for 1080p web release, HI removed and not all capital letters. Taken from the work of negersjokk 720p web from this site. Proper text, Cap I replacing lowercase L's throughout and other OCR replacement character errors that won't always show up depending on font used. But fixed. | 5 years ago | ||
| English | Extracted from PAHE.IN | 5 years ago |