Certified Copy English Subtitles
Copie conforme is a movie starring Juliette Binoche, William Shimell, and Jean-Claude Carrière. In Tuscany to promote his latest book, a middle-aged British writer meets a French woman who leads him to the village of Lucignano....
2010
year
106M
min
7.3
rate
1
files
Download (41.9KB) vmt-cc-xvid.srt
Subtitles preview
1
00:01:42,824 --> 00:01:45,616
Good morning,
ladies and gentlemen
2
00:01:46,608 --> 00:01:48,583
I'm here to say a few words
3
00:01:49,216 --> 00:01:50,232
to cut the waiting
4
00:01:50,736 --> 00:01:52,287
we're waiting for James Miller,
5
00:01:53,537 --> 00:01:54,519
who is a little late
6
00:01:55,657 --> 00:01:57,120
he won't be able
00:01:42,824 --> 00:01:45,616
Good morning,
ladies and gentlemen
2
00:01:46,608 --> 00:01:48,583
I'm here to say a few words
3
00:01:49,216 --> 00:01:50,232
to cut the waiting
4
00:01:50,736 --> 00:01:52,287
we're waiting for James Miller,
5
00:01:53,537 --> 00:01:54,519
who is a little late
6
00:01:55,657 --> 00:01:57,120
he won't be able
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | RdB_000 |
| Author Note | Only non English parts |
| Created | 04/29/2011 10:33:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:42,824 --> 00:01:45,616<br>Good morning,<br>ladies and gentlemen<br><br>2<br>00:01:46,608 --> 00:01:48,583<br>I'm here to say a few words<br><br>3<br>00:01:49,216 --> 00:01:50,232<br>to cut the waiting<br><br>4<br>00:01:50,736 --> 00:01:52,287<br>we're waiting for James Miller,<br><br>5<br>00:01:53,537 --> 00:01:54,519<br>who is a little late<br><br>6<br>00:01:55,657 --> 00:01:57,120<br>he won't be able<br>More Certified Copy English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | original uploader ~ HaraldBluetooth | 4 years ago | ||
| English | This subtitle is only for the french/italian dialog and not the english | 4 years ago | ||
| English | INCLUDING English parts (manually transcripted, timecode taken from the Danish sub) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | AKA Certfied Copy. Only non-English dialogue. | 4 years ago | ||
| English | Subtitles for ALL the dialoge! Foreign or otherwise! Resynched from the subtitles uploaded by disasterGVN. Thank you disasterGVN!! | 4 years ago | ||
| English | آپلود توسط مهرداد [email protected] | 4 years ago | ||
| English | Extract from MKV, fixed common errors | 4 years ago | ||
| English | Extract from MKV, fixed common errors, removed SDH/HI parts | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago |