AZsubtitles.com

Changeling Farsi/Persian Subtitles

Changeling is a movie starring Angelina Jolie, Colm Feore, and Amy Ryan. Grief-stricken mother Christine Collins (Angelina Jolie) takes on the L.A.P.D. to her own detriment when it tries to pass off an obvious impostor as her...
2008
year
141M
min
7.7
rate
1
files
Download (186.8KB) Changeling.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:07,307 --> 00:02:09,275
والتر، عزیزم

2
00:02:09,743 --> 00:02:11,142
وقت بیدار شدنه

3
00:02:11,378 --> 00:02:12,504
فقط ده دقیقه دیگه

4
00:02:12,579 --> 00:02:14,809
اوه، ببخشید
میتونی فردا بخوابی

5
00:02:14,881 --> 00:02:16,473
شنبه ها واسه این هستن

6
00:02:24,157 --> 00:02:25,522
جلوی دیوار

7
00:02:25,592 --> 00:02:28,152
بیا، بیا، بیا

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byeasyeasy
Author Note
Created04/20/2009 03:50:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:07,307 --> 00:02:09,275<br>والتر، عزیزم<br><br>2<br>00:02:09,743 --> 00:02:11,142<br>وقت بیدار شدنه<br><br>3<br>00:02:11,378 --> 00:02:12,504<br>فقط ده دقیقه دیگه<br><br>4<br>00:02:12,579 --> 00:02:14,809<br>اوه، ببخشید<br>میتونی فردا بخوابی<br><br>5<br>00:02:14,881 --> 00:02:16,473<br>شنبه ها واسه این هستن<br><br>6<br>00:02:24,157 --> 00:02:25,522<br>جلوی دیوار<br><br>7<br>00:02:25,592 --> 00:02:28,152<br>بیا، بیا، بیا

More Changeling Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Changeling 2008 720p BrRip x264 YIFY
  2. Changeling 2008 1080p BrRip x264 YIFY
  3. Changeling (2008) (1080p x265 HEVC 10bit AAC 5 1) Prof
  4. Changeling_2008_10bit_720p_x265_BrRip_30nama
  5. Changeling_2008_10bit_1080p_x265_BrRip_30nama
  6. Changeling.2008.1080p.BluRay.x264-RARBG
  7. Changeling.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG
زیرنویسِ مجدّد و ویرایش کامل توسطِ میثم مرادی !فروردینِ 1399 - در قرنطینه‌ی کرونایی4 years ago
  1. 136.8KB
  2. 182.6KB
Farsi/Persian
  1. Changeling CD1
Just For Iranian4 years ago
  1. 75.2KB
  2. 64.5KB
Farsi/Persian
  1. Changeling (2008)720p
کاملا هماهنگ با نسخه انکود شده توسط سایت تاینی موویز ترجمه از من نیست و زمان بندی درست و قسمت های ترجمه شده توسط خودم انجام شده4 years ago
  1. 136.2KB
Farsi/Persian
  1. Changeling.2008.BRrip.750MB
ترجمه: کوروش کویشتی | اصلاح، ویرایش، زمابندی: تخته سبز4 years ago
  1. 135.8KB
Farsi/Persian
  1. Changeling[2008]DvDrip[23976-fsb]-aXXo
بهترین و کاملترین زیرنویس فارسی برای این فیلم تا این لحظه4 years ago
  1. 135.7KB
Farsi/Persian
  1. Changeling[2008]DvDrip-aXXo
ترچمه و زيرنويس: م-ع [email protected]4 years ago
  1. 133.1KB