Cheese in the Trap Farsi/Persian Subtitles

Cheese in the Trap is a TV series starring Hae-Jin Park, Go-eun Kim, and Kang-Joon Seo. This drama series shows the delicate relationship between a female university student Hong Seol (Kim Go-Eun) and her senior Yoo Jung (Park...
2016
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (73.2KB) Cheese.in.the.Trap.E05.160104.720p-450p.sunflowermag.com.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
مجله گل آفتابگردان، انجمن دوستی ها
www.sunflowermag.com

2
00:00:16,545 --> 00:00:18,986
هی،شوخی نمی کردم
خدایی خیلی پیرتر میزنی

3
00:00:18,986 --> 00:00:21,300
تو آینه یه نگاه به خودت بنداز
یه روزه خیلی پیر شدی

4
00:00:22,210 --> 00:00:23,428
سونبه

5
00:00:32,600 --> 00:00:34,299
نگفته بودی یه جیب بُر این دورو برا هست؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysunflowermag
Author Note(maryam_eco2003)و مَری(Rahasam_86)رها،(mahboobeh_sj)ترجمه و زیرنویس: محبوبه
Created01/19/2016 02:01:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:15,000<br>مجله گل آفتابگردان، انجمن دوستی ها<br>www.sunflowermag.com<br><br>2<br>00:00:16,545 --> 00:00:18,986<br>هی،شوخی نمی کردم<br>خدایی خیلی پیرتر میزنی<br><br>3<br>00:00:18,986 --> 00:00:21,300<br>تو آینه یه نگاه به خودت بنداز<br>یه روزه خیلی پیر شدی<br><br>4<br>00:00:22,210 --> 00:00:23,428<br>سونبه<br><br>5<br>00:00:32,600 --> 00:00:34,299<br>نگفته بودی یه جیب بُر این دورو برا هست؟<br><br>6<br>

More Cheese in the Trap Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. cheese in the trap
مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس5 years ago
  1. 76.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep01 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آریرانگ فای فقید5 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep03 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 53.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep07 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep09 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep11 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 56.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep13 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in The Trap - Persian - Ep15 [Elham]
الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید5 years ago
  1. 47.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 01 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 84.5KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 02 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 77.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 03 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 78.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 04 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 79KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 05 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 70.9KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 06 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 68.4KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 07 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 79.4KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 08 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 78.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 09 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 83KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 10 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 78.4KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 11 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 82.4KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 12 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 85.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode 13 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 85.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode01
Sofy - Jullieta5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode02
Sofy - Jullieta5 years ago
  1. 57.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode03
Sofy - Jullieta5 years ago
  1. 59.4KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode04
Sofy - Jullieta5 years ago
  1. 61.1KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode05
Jullieta5 years ago
  1. 54.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode06
Sofy5 years ago
  1. 52.9KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode07
Sofy5 years ago
  1. 61.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode08
Jullieta5 years ago
  1. 60KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode09
Jullieta5 years ago
  1. 61.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode10
Jullieta - Rasselas5 years ago
  1. 58.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode11
Jullieta - Sofy5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode12
Jullieta - Sofy5 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode13
Sofy5 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode14
Jullieta5 years ago
  1. 58.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode15
Sofy5 years ago
  1. 50KB
Farsi/Persian
  1. Cheese in the Trap Episode16 END
Jullieta5 years ago
  1. 48.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.The.Trap.All Sub Farsi [KpopDrama.ir]
  2. Cheese.in.The.Trap.All Sub Farsi [Bia2Kore3.ir]
  3. Cheese.In.The.Trap.Ep01.16.[KpopDrama.ir]
ترجمه سايت بياتوکره Telegram.me/bia2kore5 years ago
  1. 76.8KB
  2. 57.6KB
  3. 62.3KB
  4. 63.6KB
  5. 77.5KB
  6. 73.7KB
  7. 85.8KB
  8. 83.2KB
  9. 88.8KB
  10. 83.2KB
  11. 87.6KB
  12. 92.5KB
  13. 86KB
  14. 81.2KB
  15. 71.5KB
  16. 66.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E01.160104.720p-450p.sunflowermag.com.
(Rahasam_86)و رها (maryam_eco2003)ترجمه:مری5 years ago
  1. 66.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E02.160104.720p-450p.sunflowermag.com
(maharsa)و فهیمه (maryam_eco2003)ترجمه:مری5 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E03.160104.720p-450p.sunflowermag.com
(maryam_eco2003)ترجمه و زیرنویس: بهار (نسیم بهاری) و مَری5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E04.160104.720p-450p.sunflowermag.com
(maryam_eco2003)و مَری(Sahar)سحر،(zshkoo)ترجمه و زیرنویس: زهرا5 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E06.160104.720p-450p.sunflowermag.com.
زیرنویس: محبوبه، فهیمه، بهار و مری5 years ago
  1. 71.1KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E07.160104.720p-450p.sunflowermag.com
زیرنویس: مری5 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E08.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه: مری و محبوبه و فائزه5 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E09.[Bia2Kore2.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 88.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E09.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا5 years ago
  1. 64.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E10.[ Bia2Kore2.ir ]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 88.8KB
  2. 83.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E10.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا5 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E11.[Bia2Kore2.Ir]
[ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 87.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E11.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا5 years ago
  1. 85.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E12.[Bia2Kore2.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 92.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E12.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه و زیرنویس: مری و محبوبه5 years ago
  1. 89.9KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E13 [Bia2Kore2.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 86KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E13.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه زیرنویس: مَری5 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E14.160104.720p-450p.sunflowermag.com
ترجمه و زیرنویس: محبوبه و مری5 years ago
  1. 60KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E14.KOreanDream
  2. Cheese in the Trap Episode 14 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 75KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.The.Trap.E15.720p
امیرحسین5 years ago
  1. 51.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E15.KOreanDream
  2. Cheese in the Trap Episode 15 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E16.KOreanDream
  2. Cheese in the Trap Episode 16 - KOreanDream
  3. Cheese in the Trap E16 - KOreanDream
korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده5 years ago
  1. 62.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E05.[Bia2Korean1.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep05.[Bia2Korean1.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 77.5KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E06.[Bia2Kore1.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep06.[Bia2Korean1.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore1.ir ]5 years ago
  1. 73.7KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.E07.[Bia2Kore2.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep07.[Bia2Kore2.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 85.8KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.In.The.Trap.Ep08.[Bia2Kore1.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.E08.[Bia2Kore1.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore1.ir ]5 years ago
  1. 83.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E14 [Bia2Kore2.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep14.[Bia2Kore2.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ]5 years ago
  1. 81.2KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.the.Trap.E15 [Bia2Kore3.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep15.[Bia2Kore3.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ]5 years ago
  1. 71.5KB
Farsi/Persian
  1. Cheese.in.The.Trap.E16.END [Bia2Kore3.Ir]
  2. Cheese.In.The.Trap.Ep16 End.[Bia2Kore3.Ir]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ]5 years ago
  1. 66.7KB
Farsi/Persian
  1. KpopDrama.ir - Cheese in the Trap E17
  2. Cheese in the Trap E17 [ KpopDrama.ir ]
  3. Cheese in the Trap Ep17 [ KpopDrama.ir ]
ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ]5 years ago
  1. 46.3KB