Cheese in the Trap Farsi/Persian Subtitles
Cheese in the Trap is a TV series starring Hae-Jin Park, Go-eun Kim, and Kang-Joon Seo. This drama series shows the delicate relationship between a female university student Hong Seol (Kim Go-Eun) and her senior Yoo Jung (Park...
2016
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (73.2KB) Cheese.in.the.Trap.E05.160104.720p-450p.sunflowermag.com.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
مجله گل آفتابگردان، انجمن دوستی ها
www.sunflowermag.com
2
00:00:16,545 --> 00:00:18,986
هی،شوخی نمی کردم
خدایی خیلی پیرتر میزنی
3
00:00:18,986 --> 00:00:21,300
تو آینه یه نگاه به خودت بنداز
یه روزه خیلی پیر شدی
4
00:00:22,210 --> 00:00:23,428
سونبه
5
00:00:32,600 --> 00:00:34,299
نگفته بودی یه جیب بُر این دورو برا هست؟
6
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
مجله گل آفتابگردان، انجمن دوستی ها
www.sunflowermag.com
2
00:00:16,545 --> 00:00:18,986
هی،شوخی نمی کردم
خدایی خیلی پیرتر میزنی
3
00:00:18,986 --> 00:00:21,300
تو آینه یه نگاه به خودت بنداز
یه روزه خیلی پیر شدی
4
00:00:22,210 --> 00:00:23,428
سونبه
5
00:00:32,600 --> 00:00:34,299
نگفته بودی یه جیب بُر این دورو برا هست؟
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | sunflowermag |
Author Note | (maryam_eco2003)و مَری(Rahasam_86)رها،(mahboobeh_sj)ترجمه و زیرنویس: محبوبه |
Created | 01/19/2016 02:01:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:15,000<br>مجله گل آفتابگردان، انجمن دوستی ها<br>www.sunflowermag.com<br><br>2<br>00:00:16,545 --> 00:00:18,986<br>هی،شوخی نمی کردم<br>خدایی خیلی پیرتر میزنی<br><br>3<br>00:00:18,986 --> 00:00:21,300<br>تو آینه یه نگاه به خودت بنداز<br>یه روزه خیلی پیر شدی<br><br>4<br>00:00:22,210 --> 00:00:23,428<br>سونبه<br><br>5<br>00:00:32,600 --> 00:00:34,299<br>نگفته بودی یه جیب بُر این دورو برا هست؟<br><br>6<br>
More Cheese in the Trap Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آریرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | الـهـام - مدیر تیم ترجمه ی آیرانگ فای فقید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy - Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy - Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy - Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy - Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta - Rasselas | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta - Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta - Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Jullieta | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه سايت بياتوکره Telegram.me/bia2kore | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (Rahasam_86)و رها (maryam_eco2003)ترجمه:مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (maharsa)و فهیمه (maryam_eco2003)ترجمه:مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (maryam_eco2003)ترجمه و زیرنویس: بهار (نسیم بهاری) و مَری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (maryam_eco2003)و مَری(Sahar)سحر،(zshkoo)ترجمه و زیرنویس: زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس: محبوبه، فهیمه، بهار و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: مری و محبوبه و فائزه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: مری و محبوبه و مریم و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و محبوبه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه زیرنویس: مَری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: محبوبه و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | امیرحسین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | korean-dream.ir مترجمین : یاسمن و سعیده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore1.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore1.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore2.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه اختصاصي سايت بياتوکره - [ Bia2kore3.ir ] | 5 years ago |