Chernobyl Arabic Subtitles
Chernobyl is a TV mini-series starring Jessie Buckley, Jared Harris, and Stellan Skarsgård. In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst...
2019
year
...
min
9.4
rate
1
files
Download (45.2KB) Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,090
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي
" ترجمة " رفل مهدي
2
00:00:00,088 --> 00:00:01,918
لماذا لم تضغط الزر " أي زد 5 " ؟
3
00:00:02,878 --> 00:00:06,128
فعلنا ... و عندها أنفجر
4
00:00:08,088 --> 00:00:10,878
لا أريد أن يبقى رجالي هنا أكثر من الضروري ولو بلحظة
5
00:00:12,838 --> 00:00:14,958
00:00:00,000 --> 00:00:03,090
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي
" ترجمة " رفل مهدي
2
00:00:00,088 --> 00:00:01,918
لماذا لم تضغط الزر " أي زد 5 " ؟
3
00:00:02,878 --> 00:00:06,128
فعلنا ... و عندها أنفجر
4
00:00:08,088 --> 00:00:10,878
لا أريد أن يبقى رجالي هنا أكثر من الضروري ولو بلحظة
5
00:00:12,838 --> 00:00:14,958
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | hani.yassine.0 |
| Author Note | ترجمة "رفل مهدي" تم تعديل التوقيت لتتناسب مع هذه النسخة |
| Created | 05/28/2019 06:14:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,090<br>جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي<br>" ترجمة " رفل مهدي<br><br>2<br>00:00:00,088 --> 00:00:01,918<br>لماذا لم تضغط الزر " أي زد 5 " ؟<br><br>3<br>00:00:02,878 --> 00:00:06,128<br> فعلنا ... و عندها أنفجر<br><br>4<br>00:00:08,088 --> 00:00:10,878<br>لا أريد أن يبقى رجالي هنا أكثر من الضروري ولو بلحظة<br><br>5<br>00:00:12,838 --> 00:00:14,958<br>