Chicago Fire - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Chicago Fire is a TV series starring Jesse Spencer, Taylor Kinney, and Christian Stolte. The story of firefighters in Chicago, both on a personal and professional level.

2012

year

...

min

7.9

rate

files

Download (60.2KB) Chicago Fire S04E15 - Bad For The Soul.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:28,913 --> 00:00:31,213
��
��

2
00:00:31,215 --> 00:00:35,217
��

3
00:00:35,219 --> 00:00:38,887
��
�� ѐ ��

4
00:00:38,889 --> 00:00:42,257
�� ϐ��

5
00:00:42,259 --> 00:00:45,493
� �� ǐ�

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	Ehsan_Taj
Author Note	شبنم \| forum1.tvsho.info
Created	02/29/2016 08:31:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:28,913 --> 00:00:31,213<br>����� ��<br>����� ���� ����<br><br>2<br>00:00:31,215 --> 00:00:35,217<br>������ ��� �� �� � ������ ����� ����� ���<br><br>3<br>00:00:35,219 --> 00:00:38,887<br>�� �� �� ���� �����<br>�� �� ���� ����� �� ���� ����� � ��ѐ ���<br><br>4<br>00:00:38,889 --> 00:00:42,257<br>�� ��� ��ϐ�� �� ���� ��� ��� ���� �� ��� �������<br><br>5<br>00:00:42,259 --> 00:00:45,493<br>� ������ ��� ����� �� ��� �� ���� ��� ��ǐ�<br>

More Chicago Fire - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	chicago fire&chicago Med(s01-e05).crossover.HDTV.x264-KILLERS chicago fire&chicago Med(s01-e05).crossover.720p.HDTV.x264-KILLERS	احسان و شبنم \| TvSho.Info & tvdbshop.ir	5 years ago	82KB
Farsi/Persian	chicago fire(s04-e10)&chicago Med(s01-e05).crossover.HDTV.x264-KILLERS	احسان و شبنم \| TvSho.Info & tvdbshop.ir ........ادامه قسمت دهم سریال شیکاگو فایر فصل چهارم	5 years ago	82KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E03.720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	68.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E04.720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	62.5KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E05.720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	74.8KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E05.HDTV.x264-KILLERS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	69.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E06.720p/1080pWEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	74.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E06.INTERNAL.HDTV.x264-FUM Chicago.Fire.S04.E06.HDTV.x264-KILLERS Chicago.Fire.S04.E06.HDTV.x264-FLEET	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	70.7KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E07.720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	65.5KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E01.720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	65.1KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E01.HDTV.x264-2HD chicago.fire.s04e01.hdtv.xvid-fum chicago.fire.s04e01.720p.hdtv.x264-2hd	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	60.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E02 .720p/1080p WEB-DL	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	64.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E02.HDTV.x264-KILLERS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	61.3KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E03.HDTV.x264-2HD chicago.fire.s04e03.hdtv.xvid-fum chicago.Fire.S04E03.720p.HDTV.-KILLERS.HEC.x265.200MB-BWBP chicago.fire.s04e03.720p.hdtv.x264-2hd	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	66.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E03.HDTV.x264-2HD chicago.fire.s04e03.hdtv.xvid-fum chicago.Fire.S04E03.720p.HDTV.-KILLERS.HEC.x265.200MB-BWBP chicago.fire.s04e03.720p.hdtv.x264-2hd	ویرایش مجدد ظاهری شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	66.3KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E04.HDTV.x264-KILLERS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	60.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E07.HDTV.x264-KILLERS Chicago.Fire.S04.E07.INTERNAL.HDTV.x264-FUM	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	61.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04.E08.HDTV.x264-FLEET Chicago.Fire.S04E08.720p.HDTV.x264-DOESNTSUCK	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	66.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E08.720p.WEB-DL.mRS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	49.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E09.720p.WEB-DL.mRS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	45.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E09.HDTV.x264-FLEET Chicago.Fire.S04E09.720p.HDTV.x264-FLEET	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	62KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS-BWBP	ویرایش مجدد...\| TvSho.Info-شـبـنـم	5 years ago	61.6KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E10.720p.WEB-DL-mRS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	44.6KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E11.720p.WEB-DL-mRS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	44.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E11.HDTV.x264-KILLERS	شـبـنـم \| TvSho.Info	5 years ago	60.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E12.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	61.3KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E12.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	46.1KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E13.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	60.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E13.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	57.3KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E14.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	57.6KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E14.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	43.5KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E15.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	80.3KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E16.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	65.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E16.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	48.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E17.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	65.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E18.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info به دلیل ناهماهنگی زیرنویس های انگلیسی، زیرنویس فارسی نیز هماهنگ نیست	5 years ago	65KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E18.HDTV.x264-x265	نسخه کاملا هماهنگ شده، ترجمه شبنم عزیز	5 years ago	63.8KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E17.WEB-DL.720p.mRS Chicago.Fire.S04E18.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	49.1KB 48.1KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E19.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info به دلیل ناهماهنگی زیرنویس های انگلیسی، زیرنویس فارسی نیز هماهنگ نیست	5 years ago	59KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E19.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	45.5KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E20.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	66.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E21.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	59.2KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E20.WEB-DL.720p.mRS Chicago.Fire.S04E21.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	65.4KB 58.4KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E22.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	53.9KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E22.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	52.7KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E23.HDTV.x264-x265	شبنم \| forum1.tvsho.info	5 years ago	50.5KB
Farsi/Persian	Chicago.Fire.S04E23.WEB-DL.720p.mRS	شبنم \| forum1.tvsho.info \|\| « پایان فصل چهارم »	5 years ago	49.8KB
Farsi/Persian	S4, Ep19 - I Will Be Walking - HDTV	بخاطر زمان بندی زیرنویس انگلیسی افتضاح مترجم نتونسته بود زمان بندی رو درست کنه من فقط زمان بندی رو با اچ دی تی وی هماهنگش کردم	5 years ago	58.8KB