Chicago Farsi/Persian Subtitles
Chicago is a movie starring Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, and Richard Gere. Two death-row murderesses develop a fierce rivalry while competing for publicity, celebrity, and a sleazy lawyer's attention.
2003
year
113M
min
7.1
rate
1
files
Download (267.4KB) Fa .srt
Subtitles preview
1
00:00:17,397 --> 00:00:20,059
[ ''And AII That Jazz'' پخش موزیک ]
2
00:00:29,809 --> 00:00:31,640
[ صدای جرقه ریز برق ]
3
00:00:34,147 --> 00:00:35,114
5, 6, 7, 8. . .
4
00:00:35,181 --> 00:00:37,012
[ صحبت های نامفهوم ]
5
00:00:59,972 --> 00:01:02,065
کسی خواهران "کلی" رو ندیده؟
6
00:01:05,445 --> 00:01:07,504
هی تو! 5 ثانیه دیگه نوبتته
00:00:17,397 --> 00:00:20,059
[ ''And AII That Jazz'' پخش موزیک ]
2
00:00:29,809 --> 00:00:31,640
[ صدای جرقه ریز برق ]
3
00:00:34,147 --> 00:00:35,114
5, 6, 7, 8. . .
4
00:00:35,181 --> 00:00:37,012
[ صحبت های نامفهوم ]
5
00:00:59,972 --> 00:01:02,065
کسی خواهران "کلی" رو ندیده؟
6
00:01:05,445 --> 00:01:07,504
هی تو! 5 ثانیه دیگه نوبتته
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Fantomian |
| Author Note | ترجمه خوب و هماهنگ از فانتوم |
| Created | 10/04/2014 07:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,397 --> 00:00:20,059<br>[ ''And AII That Jazz'' پخش موزیک ]<br><br>2<br>00:00:29,809 --> 00:00:31,640<br>[ صدای جرقه ریز برق ]<br><br>3<br>00:00:34,147 --> 00:00:35,114<br>5, 6, 7, 8. . .<br><br>4<br>00:00:35,181 --> 00:00:37,012<br>[ صحبت های نامفهوم ]<br><br>5<br>00:00:59,972 --> 00:01:02,065<br>کسی خواهران "کلی" رو ندیده؟<br><br>6<br>00:01:05,445 --> 00:01:07,504<br>هی تو! 5 ثانیه دیگه نوبتته<br>More Chicago Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Chicago (2003) (Farsi) (2CD) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (تقدیم به همه ایرانیان عزیز( هوشیدر ایلداری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم اصلی هوشیدز ایلدری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترانه های فیلم ترجمه شد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | اميدوارم لذت ببريد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 5 years ago |