Child's Play Arabic Subtitles
Child's Play is a movie starring Catherine Hicks, Chris Sarandon, and Alex Vincent. A single mother gives her son a much sought-after doll for his birthday, only to discover that it is possessed by the soul of a serial killer.
1988
year
87M
min
6.6
rate
1
files
Download (42.2KB) Child's Play 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,574 --> 00:00:32,574
MON4LIVE: ترجمة
ضبط و تعديل التّرجمة: رامي حنا
2
00:00:33,875 --> 00:00:37,076
لقد وجدته... تقدموا للامام
3
00:01:05,776 --> 00:01:07,549
اللعنة
4
00:01:13,074 --> 00:01:14,074
اللعنة
5
00:01:14,057 --> 00:01:15,347
جاك ! تولى امر الشاحنه
6
00:01:16,957 --> 00:01:21,173
ساعدني ! لا تتركنى، يا الهي لا
7
00:00:22,574 --> 00:00:32,574
MON4LIVE: ترجمة
ضبط و تعديل التّرجمة: رامي حنا
2
00:00:33,875 --> 00:00:37,076
لقد وجدته... تقدموا للامام
3
00:01:05,776 --> 00:01:07,549
اللعنة
4
00:01:13,074 --> 00:01:14,074
اللعنة
5
00:01:14,057 --> 00:01:15,347
جاك ! تولى امر الشاحنه
6
00:01:16,957 --> 00:01:21,173
ساعدني ! لا تتركنى، يا الهي لا
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | ramihanna |
| Author Note | شكرًا للمترجم ضبط وتعديل التّرجمة: رامي حنا ترجمة ممتازة مضبوطة بشكل ممتاز ودقيق |
| Created | 07/26/2012 10:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,574 --> 00:00:32,574<br>MON4LIVE: ترجمة<br>ضبط و تعديل التّرجمة: رامي حنا<br><br>2<br>00:00:33,875 --> 00:00:37,076<br>لقد وجدته... تقدموا للامام<br><br>3<br>00:01:05,776 --> 00:01:07,549<br>اللعنة<br><br>4<br>00:01:13,074 --> 00:01:14,074<br>اللعنة<br><br>5<br>00:01:14,057 --> 00:01:15,347<br>جاك ! تولى امر الشاحنه<br><br>6<br>00:01:16,957 --> 00:01:21,173<br>ساعدني ! لا تتركنى، يا الهي لا<br><br>7<br>More Child's Play Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | بواسطة عماد فيصل السليماني الترجمة الأولة والصحيحة Child's Play تم تعديل ترجمة فيلم | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل الوقت لهذه النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت الترجمة لتكون متوافقة مع نسخة آخري للفيلم يمكنك تحميل الفيلم عن طريق الهاش Hash:178D8EC613E70C933CB34D4B8E70171AD931F58C | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة إحترافية ودقيقة | 5 years ago | ||
| Arabic | child's play by 2movies.net - L | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | لترجمته للفلم هذا وهذه هي التعديل على النسخة ،MON4LIVE : شكرأ للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | that is the first subtitle in arabic for this film by mon4live - L | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 100٪ | 5 years ago |