Chronicle of a Death Foretold Farsi/Persian Subtitles
Cronaca di una morte annunciata is a movie starring Rupert Everett, Ornella Muti, and Gian Maria Volontè. In a small village in Latin America, Santiago Nasar is killed in the morning, which surprises nobody. The Vicario brothers...
1987
year
109M
min
6.8
rate
2
files
Download (41.8KB) Chronicle_of_Death_Foretold_1987.DVDRip.2.srt
Download (41.8KB) Chronicle_of_Death_Foretold_1987.DVDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,070 --> 00:00:17,070
ارائه‌اي از کانال تلگرامي
https://t.me/Cinema141
2
00:00:17,094 --> 00:00:32,094
این فیلم بر اساس یک زیرنویس معیوب انگلیسی ترجمه
شده است و ممکن است ایراداتی ناخواسته داشته باشد
.ولی با این وجود سعی بر آن بود که زیرنویسی مناسب تهیه شود
3
00:01:48,208 --> 00:01:54,116
وقایع‌نگاری يک مرگ از پيش اعلام شده
4
00:01:54,140 --> 00:02:09,140
مترجم : بامداد
00:00:02,070 --> 00:00:17,070
ارائه‌اي از کانال تلگرامي
https://t.me/Cinema141
2
00:00:17,094 --> 00:00:32,094
این فیلم بر اساس یک زیرنویس معیوب انگلیسی ترجمه
شده است و ممکن است ایراداتی ناخواسته داشته باشد
.ولی با این وجود سعی بر آن بود که زیرنویسی مناسب تهیه شود
3
00:01:48,208 --> 00:01:54,116
وقایع‌نگاری يک مرگ از پيش اعلام شده
4
00:01:54,140 --> 00:02:09,140
مترجم : بامداد
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | bamdad |
| Author Note | اینستاگرام و تلگرام: Bamdad141 |
| Created | 11/13/2019 07:59:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,070 --> 00:00:17,070<br>ارائه‌اي از کانال تلگرامي<br>https://t.me/Cinema141<br><br>2<br>00:00:17,094 --> 00:00:32,094<br>این فیلم بر اساس یک زیرنویس معیوب انگلیسی ترجمه<br>شده است و ممکن است ایراداتی ناخواسته داشته باشد<br>.ولی با این وجود سعی بر آن بود که زیرنویسی مناسب تهیه شود<br><br>3<br>00:01:48,208 --> 00:01:54,116<br>وقایع‌نگاری يک مرگ از پيش اعلام شده<br><br>4<br>00:01:54,140 --> 00:02:09,140<br>مترجم : بامداد<br>More Chronicle of a Death Foretold Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|