Chuck - Fourth Season French Subtitles
Chuck is a TV series starring Zachary Levi, Yvonne Strahovski, and Joshua Gomez. When a twenty-something computer geek inadvertently downloads critical government secrets into his brain, the C.I.A. and the N.S.A. assign two agents...
2007
year
...
min
8.2
rate
24
files
Download (51.1KB) Chuck S04E01 VF.srt
Download (42.1KB) Chuck S04E02 VF.srt
Download (44.1KB) Chuck S04E03 VF.srt
Download (44.9KB) Chuck S04E04 VF.srt
Download (42.5KB) Chuck S04E05 VF.srt
Download (50.4KB) Chuck S04E06 VF.srt
Download (44.4KB) Chuck S04E07 VF.srt
Download (50.7KB) Chuck S04E08 VF.srt
Download (43.8KB) Chuck S04E09 VF.srt
Download (45.4KB) Chuck S04E10 VF.srt
Download (46.7KB) Chuck S04E11 VF.srt
Download (40.9KB) Chuck S04E12 VF.srt
Download (40.2KB) Chuck S04E13 VF.srt
Download (46.1KB) Chuck S04E14 VF.srt
Download (50.8KB) Chuck S04E15 VF.srt
Download (42.3KB) Chuck S04E16 VF.srt
Download (47KB) Chuck S04E17 VF.srt
Download (50.9KB) Chuck S04E18 VF.srt
Download (50.3KB) Chuck S04E19 VF.srt
Download (47.2KB) Chuck S04E20 VF.srt
Download (46.6KB) Chuck S04E21 VF.srt
Download (42.6KB) Chuck S04E22 VF.srt
Download (43.1KB) Chuck S04E23 VF.srt
Download (40.9KB) Chuck S04E24 VF.srt
Subtitles preview
0
00:00:00,340 --> 00:00:01,360
Chuck S04E01 Chuck Versus the Anniversary (VO)
1
00:00:01,330 --> 00:00:05,212
Et le roi fut libéré
et le château restauré,
2
00:00:05,577 --> 00:00:08,699
et la reine de Glace
rentra chez elle une fois encore.
3
00:00:08,824 --> 00:00:10,760
Cette fois, en tant qu'héroine.
4
00:00:00,340 --> 00:00:01,360
Chuck S04E01 Chuck Versus the Anniversary (VO)
1
00:00:01,330 --> 00:00:05,212
Et le roi fut libéré
et le château restauré,
2
00:00:05,577 --> 00:00:08,699
et la reine de Glace
rentra chez elle une fois encore.
3
00:00:08,824 --> 00:00:10,760
Cette fois, en tant qu'héroine.
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | C6LeaUp |
| Author Note | |
| Created | 12/19/2014 10:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:00,340 --> 00:00:01,360<br>Chuck S04E01 Chuck Versus the Anniversary (VO)<br><br>1<br>00:00:01,330 --> 00:00:05,212<br><i>Et le roi fut libéré<br>et le château restauré,</i><br><br>2<br>00:00:05,577 --> 00:00:08,699<br><i>et la reine de Glace<br>rentra chez elle une fois encore.</i><br><br>3<br>00:00:08,824 --> 00:00:10,760<br><i>Cette fois, en tant qu'héroine.</i><br><br>4<br>