Chuck - Fourth Season Vietnamese Subtitles
Chuck is a TV series starring Zachary Levi, Yvonne Strahovski, and Joshua Gomez. When a twenty-something computer geek inadvertently downloads critical government secrets into his brain, the C.I.A. and the N.S.A. assign two agents...
2007
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (56.5KB) Chuck.S04E22.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,210 --> 00:00:04,040
Đây là vài điều bạn cần biết.
2
00:00:04,210 --> 00:00:06,250
Em cần nói với chị về máy tính của bố.
3
00:00:06,420 --> 00:00:09,960
Ừ. Chị đã tưởng là phát hiện được
mấy hồ sơ bí mật.
4
00:00:10,130 --> 00:00:13,090
Hóa ra là bị mấy trò chơi
điện tử của bố đánh lừa.
5
00:00:02,210 --> 00:00:04,040
Đây là vài điều bạn cần biết.
2
00:00:04,210 --> 00:00:06,250
Em cần nói với chị về máy tính của bố.
3
00:00:06,420 --> 00:00:09,960
Ừ. Chị đã tưởng là phát hiện được
mấy hồ sơ bí mật.
4
00:00:10,130 --> 00:00:13,090
Hóa ra là bị mấy trò chơi
điện tử của bố đánh lừa.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | hungcr |
| Author Note | |
| Created | 11/15/2018 03:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,210 --> 00:00:04,040<br>Đây là vài điều bạn cần biết.<br><br>2<br>00:00:04,210 --> 00:00:06,250<br>Em cần nói với chị về máy tính của bố.<br><br>3<br>00:00:06,420 --> 00:00:09,960<br>Ừ. Chị đã tưởng là phát hiện được<br>mấy hồ sơ bí mật.<br><br>4<br>00:00:10,130 --> 00:00:13,090<br>Hóa ra là bị mấy trò chơi<br>điện tử của bố đánh lừa.<br><br>5<br>More Chuck - Fourth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |