Cinema Paradiso Thai Subtitles
Nuovo Cinema Paradiso is a movie starring Philippe Noiret, Enzo Cannavale, and Antonella Attili. A filmmaker recalls his childhood when falling in love with the pictures at the cinema of his home village and forms a deep friendship...
1988
year
155M
min
8.5
rate
1
files
Download (57.3KB) Cinema Paradiso.1988.srt
Subtitles preview
1
00:03:14,560 --> 00:03:17,245
ใช่ค่ะ ชื่อซัลวาโตเร่
ซัลวาโตเร่ ดี วิต้า
2
00:03:21,920 --> 00:03:25,402
หมายความว่ายังไง
คุณไม่รู้จักเขาเหรอ
3
00:03:25,520 --> 00:03:29,241
ใช่ ดิฉันเป็นแม่ของเขา
4
00:03:29,360 --> 00:03:33,763
ดิฉันโทรทางไกลจากชิชิลี
มาทั้งวันแล้วนะ
5
00:03:36,840 --> 00:03:39,241
ดิฉันเข้าใจแล้ว เขาไม่อยู่ใช่ไหม
6
00:03:14,560 --> 00:03:17,245
ใช่ค่ะ ชื่อซัลวาโตเร่
ซัลวาโตเร่ ดี วิต้า
2
00:03:21,920 --> 00:03:25,402
หมายความว่ายังไง
คุณไม่รู้จักเขาเหรอ
3
00:03:25,520 --> 00:03:29,241
ใช่ ดิฉันเป็นแม่ของเขา
4
00:03:29,360 --> 00:03:33,763
ดิฉันโทรทางไกลจากชิชิลี
มาทั้งวันแล้วนะ
5
00:03:36,840 --> 00:03:39,241
ดิฉันเข้าใจแล้ว เขาไม่อยู่ใช่ไหม
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | |
| Created | 04/27/2015 04:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:14,560 --> 00:03:17,245<br>ใช่ค่ะ ชื่อซัลวาโตเร่<br>ซัลวาโตเร่ ดี วิต้า<br><br>2<br>00:03:21,920 --> 00:03:25,402<br>หมายความว่ายังไง<br>คุณไม่รู้จักเขาเหรอ<br><br>3<br>00:03:25,520 --> 00:03:29,241<br>ใช่ ดิฉันเป็นแม่ของเขา<br><br>4<br>00:03:29,360 --> 00:03:33,763<br>ดิฉันโทรทางไกลจากชิชิลี<br>มาทั้งวันแล้วนะ<br><br>5<br>00:03:36,840 --> 00:03:39,241<br>ดิฉันเข้าใจแล้ว เขาไม่อยู่ใช่ไหม<br><br>6<br>More Cinema Paradiso Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|