AZsubtitles.com

Circle: Two Worlds Connected Indonesian Subtitles

Sseokeul is a TV series starring In-sun Jung, Kang-woo Kim, and Sang-jin Han. A Sci-Fi-Mystery drama - episodes contain two shorter stories, the first half is set in 2017 called "Beta Project," and the second half in 2037 called...
2017
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (49.9KB) Circle.E03.170529.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,500
Subtitles by VIU
Ripped & Synced by 308Moune

2
00:00:19,267 --> 00:00:21,097
Jadi, maksudmu Ji Hyuk bersama seseorang.

3
00:00:21,097 --> 00:00:22,367
Dia memegang sesuatu.

4
00:00:22,367 --> 00:00:24,327
- Ini yang dia bawa? - Itu alat kejut listrik.

5
00:00:24,327 --> 00:00:26,997
Woo Jin, aku selalu menyuruhmu membawa ini.

6

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageIndonesian
Created By308Moune
Author Note[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^
Created05/30/2017 09:09:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:08,500<br>Subtitles by VIU<br>Ripped & Synced by 308Moune<br><br>2<br>00:00:19,267 --> 00:00:21,097<br>Jadi, maksudmu Ji Hyuk bersama seseorang.<br><br>3<br>00:00:21,097 --> 00:00:22,367<br>Dia memegang sesuatu.<br><br>4<br>00:00:22,367 --> 00:00:24,327<br>- Ini yang dia bawa? - Itu alat kejut listrik.<br><br>5<br>00:00:24,327 --> 00:00:26,997<br>Woo Jin, aku selalu menyuruhmu membawa ini.<br><br>6<br>

More Circle: Two Worlds Connected Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E02.170523.HDTV.H264.NEXT-DramaFever-ID
Perfectly Sync, Please Rate it Juseyo ^-^5 years ago
  1. 50KB
Indonesian
  1. 170522.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E01.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 1 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 63.8KB
Indonesian
  1. 170523.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E02.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 2 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 49.8KB
Indonesian
  1. 170529.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E03.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 3 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 50.2KB
Indonesian
  1. 170530.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E04.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 4 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 40.8KB
Indonesian
  1. 170605.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E05.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 5 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 48KB
Indonesian
  1. 170606.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E06.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 6 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 45.4KB
Indonesian
  1. 170612.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E07.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 7 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. 170613.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E08.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 8 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 53.5KB
Indonesian
  1. 170619.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E09.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 9 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 53.9KB
Indonesian
  1. 170620.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E10.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 10 dan mengunggahnya. Visit vkatchu.wordpress.com. Gak bs buka message silahkan komentar atau tweet ke @vkatchu. Selamat menonton .5 years ago
  1. 52KB
Indonesian
  1. 170626.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E11.id-VIU
[VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 11 dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 54KB
Indonesian
  1. 170627.써클: 이어진 두 세계.Circle.Two.Worlds.Connected.E12.id-VIU.END
[VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 12 END dan mengunggahnya. Selamat menonton .5 years ago
  1. 50.7KB
Indonesian
  1. Circle Episode 8
5 years ago
  1. 55.7KB
Indonesian
  1. Circle Two Worlds Connected.E03.NEXT
[ English From VIU ] Circle - Ep03 Happy Enjoy5 years ago
  1. 48KB
Indonesian
  1. Circle, E01-E08 - DWBH - NAD
resync dari faridusman5 years ago
  1. 62.7KB
  2. 49.4KB
  3. 51.8KB
  4. 42.5KB
  5. 49.3KB
  6. 48.4KB
  7. 56KB
  8. 55KB
Indonesian
  1. Circle, E09-E12END - DWBH - NAD
resync dari faridusman5 years ago
  1. 55.6KB
  2. 52.4KB
  3. 56.8KB
  4. 49.3KB
Indonesian
  1. Circle.E01
CIRCLE : TWO WORLDS CONNECTED E01.5 years ago
  1. 61.2KB
Indonesian
  1. Circle.E02.NEXT
CIRCLE EP.02 Jangan Lupa Rate nya !! | Dukung Terus Yeo Jin Goo5 years ago
  1. 48KB
Indonesian
  1. Circle.E05.170605.HDTV
[ English From VIU ] CIRCLE.E055 years ago
  1. 45.5KB
Indonesian
  1. Circle.E06.170606.HDTV
[ English From VIU Ver ] CIRCLE.EP065 years ago
  1. 43.1KB
Indonesian
  1. Circle.Two Worlds Conected.E04.NEXT
[English From VIU] CIRCLE.E045 years ago
  1. 39.6KB
Indonesian
  1. Circle: Two Worlds Connected (써클: 이어진 두 세계) EO2.170523.HDTV.H264
Dramafever5 years ago
  1. 50KB
Indonesian
  1. Circle: Two Worlds Connected (써클: 이어진 두 세계) EO3.HDTV.H264
Please Rate it Juseyo ^^5 years ago
  1. 52.3KB
Indonesian
  1. Circle: Two Worlds Connected (써클: 이어진 두 세계) EO4.HDTV.H264
Dramafever ver. Please Rate it.5 years ago
  1. 43.6KB
Indonesian
  1. 써클 - 더 비기닝.Circle.The.Beginning.E00.170516.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] E00 The Beginning (3 Clues explained, 4 Cast interview, Staff team work, OST). Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 86.1KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E01.170522.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 63.6KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E02.170523.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 49.6KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E04.170530.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 40.4KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E05.170605.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 47.6KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E06.170606.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 45.2KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E07.170612.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E08.170613.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 53.4KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E09.170619.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 53.7KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E10.170620.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 51.9KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E11.170626.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 53.9KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계.Circle.E12.END.170627.HDTV.H264.NEXT-VIU-ID
[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^5 years ago
  1. 50.6KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.00
[VIU Version] Perfectly synced for all versions.5 years ago
  1. 86.1KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.01
[VIU Version] Perfectly synced for all versions.5 years ago
  1. 63.7KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.02
[VIU Version] Perfectly synced for all versions.5 years ago
  1. 49.8KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.03
[VIU Version] Perfectly synced for all versions.5 years ago
  1. 50.2KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.04
[VIU Version] Perfectly synced for all versions.5 years ago
  1. 40.7KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.05
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 48.1KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.06
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 45.5KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.07
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 54.6KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.08
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 53.7KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.09
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.10
  2. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.11
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 52.1KB
  2. 54.2KB
Indonesian
  1. 써클: 이어진 두 세계---Circle---E.12
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Terimakasih telah menggunakan subtitle ini dari awal sampai akhir :) || Follow IG: @sultan_khilaf_sub5 years ago
  1. 50.7KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E01.170522.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL.me | CIRCLE (PILOT) - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player]5 years ago
  1. 62.7KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E02.170523.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL.me | CIRCLE E02 - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player.]5 years ago
  1. 49.5KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E03.170529.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E03 - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player.]5 years ago
  1. 51.8KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E04.170530.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E04 - Ari&Artha5 years ago
  1. 42.5KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E05.170605.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E05 - Ari&Artha5 years ago
  1. 49.3KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E06.170606.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E06 - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player.]5 years ago
  1. 48.4KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E07.170612.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E07 - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player.]5 years ago
  1. 56KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E08.170613.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E08 - Ari&Artha | [Cocok diputar di player VLC Media Player, Media Player Classic, atau Windows Media Player.]5 years ago
  1. 55KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E09.170619.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E09 - Ari&Artha5 years ago
  1. 55.6KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E10.170620.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E10 - Ari&Artha5 years ago
  1. 52.4KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E11.170626.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE E11 - Ari&Artha5 years ago
  1. 56.8KB
Indonesian
  1. 써클:이어진.두.세계ㅡtvN's.Circle.E12.END.170627.HDTV.H264 [feat. Artha Regina]
IDFL™ SubsCrew | CIRCLE FINALE - Ari&Artha5 years ago
  1. 49.3KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircle.E01-by. nuneLymee
[DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate.5 years ago
  1. 65.6KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircle.E02-by. nuneLymee
[DramaFever Version] ===Meskipun telat tapi akan selalu di update ya ^_^=== Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate.5 years ago
  1. 53KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircle.E03-by. nuneLymee
[DramaFever Version] ===Meskipun telat tapi akan selalu di update ya ^_^=== Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate.5 years ago
  1. 55.4KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE01ㅡgriztha08
Circle Episode 1 || Kang-woo ahjussi is back ❤5 years ago
  1. 61.2KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE02ㅡgriztha08
Circle Episode 25 years ago
  1. 47.8KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE03ㅡgriztha08
Circle Episode 3 | please click 'Good' rate if you like it :)5 years ago
  1. 50.1KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE04ㅡgriztha08
  2. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE05ㅡgriztha08
CIRCLE EPISODE 5 & 4 || my heart rate was increasing while subbing this drama. too much surprises just in one episode. this drama is very recommended for any of you who like mystery themed drama!5 years ago
  1. 42.1KB
  2. 48.1KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE06ㅡgriztha08
CIRCLE EPISODE 65 years ago
  1. 47KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE07ㅡgriztha08
  2. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE08ㅡgriztha08
  3. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE09ㅡgriztha08
  4. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE10ㅡgriztha08
CIRCLE EPISODE 10, 9, 8 & 7 || please rate and enjoy ☺5 years ago
  1. 52KB
  2. 54.6KB
  3. 53.9KB
  4. 54.1KB
Indonesian
  1. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE11ㅡgriztha08
  2. 써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡE12ㅡENDㅡgriztha08
CIRCLE EPISODE 12 AND 11 | Thank you so much for using this sub. mohon maaf apabila banyak kekurangan dan update yang selalu telat. see you in next project! ☺ With Love, Grishiella.5 years ago
  1. 56.4KB
  2. 48.8KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡCircle.The.Beginning.Episode 00.
Tayang 22 Mei 2017!5 years ago
  1. 87.1KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 1 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU, untuk drama Circle aku bakalan upload subtitle nya malam ya! terimakasih.5 years ago
  1. 65.1KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 2 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU, untuk drama Circle aku bakalan upload subtitle nya malam ya! terimakasih.5 years ago
  1. 50.7KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 3 ❤
  2. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 4 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU5 years ago
  1. 51KB
  2. 41.6KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 5 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU5 years ago
  1. 48.8KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 6 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU5 years ago
  1. 46.3KB
Indonesian
  1. 핀.써클ㅡ이어진 두 세계ㅡㅡCircleㅡEpisode 7 ❤
Selamat Menonton I Sub by VIU5 years ago
  1. 54.9KB