City Under Siege French Subtitles
Chun sing gai bei is a movie starring Aaron Kwok, Qi Shu, and Jing Wu. When circus clown Sunny gets transformed into a super-powered mutant, he finds himself pitted against his fellow circus performers who were altered in the same...
2010
year
110M
min
4.7
rate
1
files
Download (78KB) City Under Siege.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,080 --> 00:02:42,308
Imbecile!
2
00:02:42,920 --> 00:02:44,353
Qu'est qu'il faut faire?
3
00:02:44,720 --> 00:02:46,199
Je suis desolé, colonel
4
00:02:46,240 --> 00:02:48,708
Cette fois, on double
la dose injectée
5
00:02:48,800 --> 00:02:50,392
Je pensais que c'etait excessif,
6
00:02:50,480 --> 00:02:51,356
00:02:41,080 --> 00:02:42,308
Imbecile!
2
00:02:42,920 --> 00:02:44,353
Qu'est qu'il faut faire?
3
00:02:44,720 --> 00:02:46,199
Je suis desolé, colonel
4
00:02:46,240 --> 00:02:48,708
Cette fois, on double
la dose injectée
5
00:02:48,800 --> 00:02:50,392
Je pensais que c'etait excessif,
6
00:02:50,480 --> 00:02:51,356
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | kavehrad |
| Author Note | J'ai essayé de corriger ce sub à partir de la version anglaise, qui lui est auto traduite donc, affreusement mal faite, alors je voudrais sans prétention de vous offrir une version passable. |
| Created | 10/09/2010 10:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,080 --> 00:02:42,308<br>Imbecile!<br><br>2<br>00:02:42,920 --> 00:02:44,353<br>Qu'est qu'il faut faire?<br><br>3<br>00:02:44,720 --> 00:02:46,199<br>Je suis desolé, colonel<br><br>4<br>00:02:46,240 --> 00:02:48,708<br>Cette fois, on double<br>la dose injectée<br><br>5<br>00:02:48,800 --> 00:02:50,392<br>Je pensais que c'etait excessif,<br><br>6<br>00:02:50,480 --> 00:02:51,356<br>More City Under Siege French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Rip DVD zone 2 français | 5 years ago |