City Under Siege French Subtitles
Chun sing gai bei is a movie starring Aaron Kwok, Qi Shu, and Jing Wu. When circus clown Sunny gets transformed into a super-powered mutant, he finds himself pitted against his fellow circus performers who were altered in the same...
2010
year
110M
min
4.7
rate
1
files
Download (66.5KB) Blast.City.Under.Siege.2011.LIMITED.PAL.MULTI.DVDR-FiCTiON.Fr.srt
Subtitles preview
1
00:02:36,080 --> 00:02:37,274
Imbécile !
2
00:02:37,520 --> 00:02:39,078
Qu'est-ce que tu as fait ?
3
00:02:39,360 --> 00:02:40,713
Je suis désolé, colonel.
4
00:02:40,880 --> 00:02:42,757
Cette fois, on a doublé la dose.
5
00:02:43,240 --> 00:02:44,912
Je pensais que c'était trop.
Pardon.
6
00:02:46,120 --> 00:02:49,351
Bon à rien !
00:02:36,080 --> 00:02:37,274
Imbécile !
2
00:02:37,520 --> 00:02:39,078
Qu'est-ce que tu as fait ?
3
00:02:39,360 --> 00:02:40,713
Je suis désolé, colonel.
4
00:02:40,880 --> 00:02:42,757
Cette fois, on a doublé la dose.
5
00:02:43,240 --> 00:02:44,912
Je pensais que c'était trop.
Pardon.
6
00:02:46,120 --> 00:02:49,351
Bon à rien !
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | French |
Created By | Matmanamane |
Author Note | Rip DVD zone 2 français |
Created | 06/18/2011 08:26:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:36,080 --> 00:02:37,274<br>Imbécile !<br><br>2<br>00:02:37,520 --> 00:02:39,078<br>Qu'est-ce que tu as fait ?<br><br>3<br>00:02:39,360 --> 00:02:40,713<br>Je suis désolé, colonel.<br><br>4<br>00:02:40,880 --> 00:02:42,757<br>Cette fois, on a doublé la dose.<br><br>5<br>00:02:43,240 --> 00:02:44,912<br>Je pensais que c'était trop.<br>Pardon.<br><br>6<br>00:02:46,120 --> 00:02:49,351<br>Bon à rien !<br>
More City Under Siege French Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
French | J'ai essayé de corriger ce sub à partir de la version anglaise, qui lui est auto traduite donc, affreusement mal faite, alors je voudrais sans prétention de vous offrir une version passable. | 5 years ago |