Clannad - Complete Series Farsi/Persian Subtitles
Clannad is a TV series starring Yûichi Nakamura, David Matranga, and Mai Nakahara. A high school student who cares little about school or others meets a lonely girl who had to repeat a year while all her friends finished high...
2007
year
...
min
7.9
rate
24
files
Download (50.5KB) 01.ass
Download (45.1KB) 02.ass
Download (54.3KB) 03.ass
Download (56.1KB) 04.ass
Download (55.2KB) 05.ass
Download (53.5KB) 06.ass
Download (52.8KB) 07.ass
Download (50.7KB) 08.ass
Download (42.7KB) 09.ass
Download (53.3KB) 10.ass
Download (55.9KB) 11.ass
Download (46.2KB) 12.ass
Download (40.1KB) 13.ass
Download (37.9KB) 14.ass
Download (55.9KB) 15.ass
Download (61.3KB) 16.ass
Download (56.5KB) 17.ass
Download (56.9KB) 18.ass
Download (53.7KB) 19.ass
Download (55.3KB) 20.ass
Download (51.1KB) 21.ass
Download (49KB) 22.ass
Download (57.4KB) 23.ass
Download (49.6KB) 24.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 6478
Video File: ..\..\..\Anime\Clannad\[SS-Eclipse]_Clannad_-_01_(1024x576_h264)_[310AA9E5].mkv
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 6478
Video File: ..\..\..\Anime\Clannad\[SS-Eclipse]_Clannad_-_01_(1024x576_h264)_[310AA9E5].mkv
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sfmking |
| Author Note | دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : Sabzchidori احمد علی زواره & sfmking محمد علی زواره& Hossein 70 & rock3695 & Amater@su |
| Created | 05/11/2013 05:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 2.1.8<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 640<br>PlayResY: 480<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Last Style Storage: Default<br>Video Aspect Ratio: 0<br>Video Zoom: 6<br>Video Position: 6478<br>Video File: ..\..\..\Anime\Clannad\[SS-Eclipse]_Clannad_-_01_(1024x576_h264)_[310AA9E5].mkv<br><br>[V4+ Styles]<br>