Clerks Ukrainian Subtitles
Clerks is a movie starring Brian O'Halloran, Jeff Anderson, and Marilyn Ghigliotti. A day in the lives of two convenience clerks named Dante and Randal as they annoy customers, discuss movies, and play hockey on the store roof.
1994
year
92M
min
7.7
rate
1
files
Download (263.6KB) Clerks.(1994).01h31m47s.23.976fps.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,960 --> 00:00:52,380
Данте
2
00:01:02,440 --> 00:01:04,280
Алло?
3
00:01:05,030 --> 00:01:06,700
Що?
4
00:01:07,450 --> 00:01:10,280
Ні, я сьогодні не працюю.
5
00:01:10,820 --> 00:01:12,950
У мене хокей о чотирнадцятій.
6
00:01:15,580 --> 00:01:18,250
Подзвони Рендалу.
7
00:01:18,920 --> 00:01:21,840
Бо я бляха втомлений.
8
00:00:48,960 --> 00:00:52,380
Данте
2
00:01:02,440 --> 00:01:04,280
Алло?
3
00:01:05,030 --> 00:01:06,700
Що?
4
00:01:07,450 --> 00:01:10,280
Ні, я сьогодні не працюю.
5
00:01:10,820 --> 00:01:12,950
У мене хокей о чотирнадцятій.
6
00:01:15,580 --> 00:01:18,250
Подзвони Рендалу.
7
00:01:18,920 --> 00:01:21,840
Бо я бляха втомлений.
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | MutuLI |
| Author Note | strugachka (Дмитро Шостак) |
| Created | 06/05/2020 01:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,960 --> 00:00:52,380<br>Данте<br><br>2<br>00:01:02,440 --> 00:01:04,280<br>Алло?<br><br>3<br>00:01:05,030 --> 00:01:06,700<br>Що?<br><br>4<br>00:01:07,450 --> 00:01:10,280<br>Ні, я сьогодні не працюю.<br><br>5<br>00:01:10,820 --> 00:01:12,950<br>У мене хокей о чотирнадцятій.<br><br>6<br>00:01:15,580 --> 00:01:18,250<br>Подзвони Рендалу.<br><br>7<br>00:01:18,920 --> 00:01:21,840<br>Бо я бляха втомлений.<br><br>8<br>More Clerks Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | 01:31:47 Gashik | 4 years ago |