Closer Vietnamese Subtitles
Closer is a movie starring Natalie Portman, Jude Law, and Clive Owen. The relationships of two couples become complicated and deceitful when the man from one couple meets the woman of the other.
2004
year
104M
min
7.2
rate
1
files
Download (170KB) Closer.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,000 --> 00:00:35,800
LẠI GẦN NHAU?
2
00:02:34,033 --> 00:02:36,833
Xin chào người không quen.
3
00:03:11,100 --> 00:03:12,767
Xin lỗi, em tìm điếu thuốc.
4
00:03:14,433 --> 00:03:17,600
Tôi bỏ rồi.
5
00:03:18,433 --> 00:03:18,700
Cảm ơn.
6
00:03:22,067 --> 00:03:23,000
-Anh phải đi đâu à?
-Đi làm.
7
00:03:26,46
00:00:24,000 --> 00:00:35,800
LẠI GẦN NHAU?
2
00:02:34,033 --> 00:02:36,833
Xin chào người không quen.
3
00:03:11,100 --> 00:03:12,767
Xin lỗi, em tìm điếu thuốc.
4
00:03:14,433 --> 00:03:17,600
Tôi bỏ rồi.
5
00:03:18,433 --> 00:03:18,700
Cảm ơn.
6
00:03:22,067 --> 00:03:23,000
-Anh phải đi đâu à?
-Đi làm.
7
00:03:26,46
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nchh13 |
| Author Note | |
| Created | 08/19/2009 07:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,000 --> 00:00:35,800<br>LẠI GẦN NHAU?<br><br>2<br>00:02:34,033 --> 00:02:36,833<br>Xin chào người không quen.<br><br>3<br>00:03:11,100 --> 00:03:12,767<br>Xin lỗi, em tìm điếu thuốc.<br><br>4<br>00:03:14,433 --> 00:03:17,600<br>Tôi bỏ rồi.<br><br>5<br>00:03:18,433 --> 00:03:18,700<br>Cảm ơn.<br><br>6<br>00:03:22,067 --> 00:03:23,000<br>-Anh phải đi đâu à?<br>-Đi làm.<br><br>7<br>00:03:26,46More Closer Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Closer.2004.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync chuẩn và sửa lỗi chính tả. Sub của nhatkhang. Thanks! | 5 years ago |