Clueless Arabic Subtitles
Clueless (1995) is an episode of Venom On The Shelf starring Rob Boor. Today, Rob takes a look at a film that...he's quite not sure why it's in the book, starring Alicia Silverstone, Breckin Meyer, Brittany Murphy, Paul Rudd and...
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (160.8KB) Clueless.1995.1080p.NF.Webrip.x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,921 --> 00:00:22,020
سَحب الترجمة:
Mohammed Bakkali
2
00:00:22,021 --> 00:00:26,276
الساذجة
3
00:00:51,260 --> 00:00:55,514
حسنا، ربما تقولون:
"هل هذا إعلان عن مستحضرات تجميل أم ماذا"؟
4
00:00:55,597 --> 00:00:59,935
لكني جديا أعيش حياة طبيعية جدا لفتاة مراهقة.
5
00:01:00,352 --> 00:01:04,606
أنهض من النوم، أغسل أسناني بالفرشاة،
وأختار ملابس المدرسة.
00:00:18,921 --> 00:00:22,020
سَحب الترجمة:
Mohammed Bakkali
2
00:00:22,021 --> 00:00:26,276
الساذجة
3
00:00:51,260 --> 00:00:55,514
حسنا، ربما تقولون:
"هل هذا إعلان عن مستحضرات تجميل أم ماذا"؟
4
00:00:55,597 --> 00:00:59,935
لكني جديا أعيش حياة طبيعية جدا لفتاة مراهقة.
5
00:01:00,352 --> 00:01:04,606
أنهض من النوم، أغسل أسناني بالفرشاة،
وأختار ملابس المدرسة.
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | Mohammed Bakkali |
Author Note | SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة |
Created | 01/05/2018 01:09:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,921 --> 00:00:22,020<br>سَحب الترجمة:<br>Mohammed Bakkali<br><br>2<br>00:00:22,021 --> 00:00:26,276<br>الساذجة<br><br>3<br>00:00:51,260 --> 00:00:55,514<br>حسنا، ربما تقولون:<br>"هل هذا إعلان عن مستحضرات تجميل أم ماذا"؟<br><br>4<br>00:00:55,597 --> 00:00:59,935<br>لكني جديا أعيش حياة طبيعية جدا لفتاة مراهقة.<br><br>5<br>00:01:00,352 --> 00:01:04,606<br>أنهض من النوم، أغسل أسناني بالفرشاة،<br>وأختار ملابس المدرسة.<br>
More Clueless Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | تعديل ترجمة الاستاذه لتناسب هذه النسخة | 5 years ago | ||
Arabic | :ترجمـــــــــــة SHEKO_ELANTEKO & HUSSIEN HAMDI تعــديلـي فقط | 5 years ago | ||
Arabic | قمت بتعديل التوقيت | 5 years ago | ||
Arabic | Translated and Subtitled by SHEKO_ELANTEKO - L | 5 years ago | ||
Arabic | SHEKO_ELANTEKO & HUSSIEN HAMDI : ترجمة | 5 years ago | ||
Arabic | it's not mine Just sync and re-upload. ارجو التقييم | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة SHEKO_ELANTEKO & HUSSIEN HAMDI http://bit.ly/2pnny6N حمل الترجمة من هنا ضبط التوقيت : بلال سالم | 5 years ago |