Cocktail Arabic Subtitles
Cocktail is a movie starring Saif Ali Khan, Deepika Padukone, and Diana Penty. A love triangle between a guy and two girls, who are best friends but the complete opposite of one another.
2012
year
146M
min
6.3
rate
1
files
Download (219.8KB) Cocktail 2012 720p BluRay nHD x264 (NhaNc3).srt
Subtitles preview
1
00:01:23,000 --> 00:01:47,000
الترجمة مأخوذة من النسخة الاصلية
Eng.Karim Khalil
2
00:01:51,333 --> 00:01:52,874
سيداتى وسادتى
3
00:01:52,958 --> 00:01:54,957
مرحبا بكم فى رحلتنا
على متن الطائرة الى لندن
4
00:01:55,041 --> 00:01:57,165
نتمنى لكم رحلة سعيدة
5
00:01:57,250 --> 00:01:57,874
ويوما طيبآ
6
00:01:57,958 --> 00:02:00,499
00:01:23,000 --> 00:01:47,000
الترجمة مأخوذة من النسخة الاصلية
Eng.Karim Khalil
2
00:01:51,333 --> 00:01:52,874
سيداتى وسادتى
3
00:01:52,958 --> 00:01:54,957
مرحبا بكم فى رحلتنا
على متن الطائرة الى لندن
4
00:01:55,041 --> 00:01:57,165
نتمنى لكم رحلة سعيدة
5
00:01:57,250 --> 00:01:57,874
ويوما طيبآ
6
00:01:57,958 --> 00:02:00,499
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | ashraftawfik |
| Author Note | شكرا للمترجم الأصلى |
| Created | 05/01/2014 07:55:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:23,000 --> 00:01:47,000<br>الترجمة مأخوذة من النسخة الاصلية<br>Eng.Karim Khalil<br><br>2<br>00:01:51,333 --> 00:01:52,874<br>سيداتى وسادتى<br><br>3<br>00:01:52,958 --> 00:01:54,957<br>مرحبا بكم فى رحلتنا<br>على متن الطائرة الى لندن<br><br>4<br>00:01:55,041 --> 00:01:57,165<br>نتمنى لكم رحلة سعيدة<br><br>5<br>00:01:57,250 --> 00:01:57,874<br>ويوما طيبآ<br><br>6<br>00:01:57,958 --> 00:02:00,499<br>