Coffee and Cigarettes Farsi/Persian Subtitles
Coffee and Cigarettes is a movie starring Bill Murray, Tom Waits, and Roberto Benigni. A series of vignettes that all have coffee and cigarettes in common.
2004
year
95M
min
7.1
rate
1
files
Download (158.2KB) Coffee and Cigarettes 2003.fa.srt
Subtitles preview
0
00:00:07,644 --> 00:00:11
فیلمی از جیم جارموش
ترجمه از
[email protected]
0
00:01:30 --> 00:01:33
دیدنت باعث تعجبه
1
00:01:51,644 --> 00:01:53,978
اِه...سلام. تو استیو هستی؟
2
00:01:54,139 --> 00:01:55,993
من استیون هستم. سلام
3
00:01:56,091 --> 00:01:58,130
-بفرما بشین
-روبرتو؟
4
00:02:02,778 --> 00:02:04,665
-خیلی عصبیم
-آره
00:00:07,644 --> 00:00:11
فیلمی از جیم جارموش
ترجمه از
[email protected]
0
00:01:30 --> 00:01:33
دیدنت باعث تعجبه
1
00:01:51,644 --> 00:01:53,978
اِه...سلام. تو استیو هستی؟
2
00:01:54,139 --> 00:01:55,993
من استیون هستم. سلام
3
00:01:56,091 --> 00:01:58,130
-بفرما بشین
-روبرتو؟
4
00:02:02,778 --> 00:02:04,665
-خیلی عصبیم
-آره
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | r.mojtaba |
| Author Note | ترجمه زیرنویس انگلیسی هماهنگ با نسخه AVI 700Mb |
| Created | 11/24/2013 09:37:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:07,644 --> 00:00:11<br>فیلمی از جیم جارموش<br>ترجمه از<br>[email protected]<br><br>0<br>00:01:30 --> 00:01:33<br>دیدنت باعث تعجبه<br><br>1<br>00:01:51,644 --> 00:01:53,978<br>اِه...سلام. تو استیو هستی؟<br><br>2<br>00:01:54,139 --> 00:01:55,993<br>من استیون هستم. سلام<br><br>3<br>00:01:56,091 --> 00:01:58,130<br>-بفرما بشین<br>-روبرتو؟<br><br>4<br>00:02:02,778 --> 00:02:04,665<br>-خیلی عصبیم<br>-آره<br><br>More Coffee and Cigarettes Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | کاری از S.A.M.U.R.A.I | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پویان، تیم ترجمه آریا فیلم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | itmode.ir , bestmarker.com | 5 years ago |