Collateral Beauty (2016) Indonesian Subtitles
Collateral Beauty is a movie starring Will Smith, Edward Norton, and Kate Winslet. Retreating from life after a tragedy, a man questions the universe by writing to Love, Time, and Death. Receiving unexpected answers, he begins to...
2016
year
97M
min
6.8
rate
2
files
Download (144.1KB) Collateral Beauty.2016.Kuning.srt
Download (103KB) Collateral Beauty.2016.Putih.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,389 --> 00:00:28,389
Alih Bahasa : Nerdian
2
00:00:29,390 --> 00:00:31,020
Terima kasih.
3
00:00:31,230 --> 00:00:33,650
Tidak, pujian ini untuk kalian.
Berkat kerja keras kalianlah...
4
00:00:33,810 --> 00:00:37,660
...yang telah menjadikan Yardsham Inlet
terbaik dalam sejarah lembaga ini.
5
00:00:16,389 --> 00:00:28,389
Alih Bahasa : Nerdian
2
00:00:29,390 --> 00:00:31,020
Terima kasih.
3
00:00:31,230 --> 00:00:33,650
Tidak, pujian ini untuk kalian.
Berkat kerja keras kalianlah...
4
00:00:33,810 --> 00:00:37,660
...yang telah menjadikan Yardsham Inlet
terbaik dalam sejarah lembaga ini.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | nerdian |
| Author Note | |
| Created | 03/04/2017 01:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,389 --> 00:00:28,389<br><font color="#ffff80"><b>Alih Bahasa : Nerdian</b></font><br><br>2<br>00:00:29,390 --> 00:00:31,020<br>Terima kasih.<br><br>3<br>00:00:31,230 --> 00:00:33,650<br>Tidak, pujian ini untuk kalian.<br>Berkat kerja keras kalianlah...<br><br>4<br>00:00:33,810 --> 00:00:37,660<br>...yang telah menjadikan <i>Yardsham Inlet</i><br>terbaik dalam sejarah lembaga ini.<br><br>5<br>More Collateral Beauty (2016) Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | KASIH RATING YANG BAGUS PLEASE | 5 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | I translated from the english subtitle | 5 years ago | ||
| Indonesian | Sub asli punya valencianista, saya cuma hilangkan (Terbatuk2 dan lain nya saja) credit to original uploader... | 5 years ago | ||
| Indonesian | ♥♥ Terjemahan GT ♥ [ YTS.AG ] ♥ Enjoy...If u like! ♥ [ Durasi ~ 01:36:39 ] ♥♥ | 5 years ago |