Collateral Danish Subtitles
Collateral is a movie starring Tom Cruise, Jamie Foxx, and Jada Pinkett Smith. A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in Los Angeles.
2004
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (64.7KB) Collateral.srt
Subtitles preview
1
00:01:07,454 --> 00:01:10,014
- Ait i orden?
- Ja, ja. Bare rolig.
2
00:01:10,214 --> 00:01:11,932
Der skete ikke noget?
3
00:01:13,614 --> 00:01:15,172
Hav det rart i l.a.
4
00:02:58,614 --> 00:03:01,811
- Hvorfor skal alt dreje sig om dig?
- Det gør det ikke.
5
00:03:02,014 --> 00:03:06,565
- Nørden var sarkastisk. Det ved du.
- Sådan opfattede jeg det ikke.
00:01:07,454 --> 00:01:10,014
- Ait i orden?
- Ja, ja. Bare rolig.
2
00:01:10,214 --> 00:01:11,932
Der skete ikke noget?
3
00:01:13,614 --> 00:01:15,172
Hav det rart i l.a.
4
00:02:58,614 --> 00:03:01,811
- Hvorfor skal alt dreje sig om dig?
- Det gør det ikke.
5
00:03:02,014 --> 00:03:06,565
- Nørden var sarkastisk. Det ved du.
- Sådan opfattede jeg det ikke.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Danish |
| Created By | Pwned |
| Author Note | Vex Dvdrip |
| Created | 04/09/2010 04:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:07,454 --> 00:01:10,014<br>- Ait i orden?<br>- Ja, ja. Bare rolig.<br><br>2<br>00:01:10,214 --> 00:01:11,932<br>Der skete ikke noget?<br><br>3<br>00:01:13,614 --> 00:01:15,172<br>Hav det rart i l.a.<br><br>4<br>00:02:58,614 --> 00:03:01,811<br>- Hvorfor skal alt dreje sig om dig?<br>- Det gør det ikke.<br><br>5<br>00:03:02,014 --> 00:03:06,565<br>- Nørden var sarkastisk. Det ved du.<br>- Sådan opfattede jeg det ikke.<br>