Collateral English/ German Subtitles
Collateral is a movie starring Tom Cruise, Jamie Foxx, and Jada Pinkett Smith. A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in Los Angeles.
2004
year
...
min
7.5
rate
3
files
Download (89.6KB) Collateral.2004.DL.1080p.x264_eng.srt
Download (209B) Collateral.2004.DL.1080p.x264_ger-forced.srt
Download (90.9KB) Collateral.2004.DL.1080p.x264_ger.srt
Subtitles preview
1
00:01:09,229 --> 00:01:11,940
- Alles ok?
- Geht schon. Keine Sorge.
2
00:01:12,148 --> 00:01:13,817
Alles in Ordnung?
3
00:01:15,693 --> 00:01:17,153
Viel Spa� in L.A.
4
00:02:24,721 --> 00:02:26,389
- Er war's.
- Schon gut.
5
00:03:05,178 --> 00:03:06,846
Warum dreht sich
immer alles um dich?
6
00:03:07,055 --> 00:03:08,515
00:01:09,229 --> 00:01:11,940
- Alles ok?
- Geht schon. Keine Sorge.
2
00:01:12,148 --> 00:01:13,817
Alles in Ordnung?
3
00:01:15,693 --> 00:01:17,153
Viel Spa� in L.A.
4
00:02:24,721 --> 00:02:26,389
- Er war's.
- Schon gut.
5
00:03:05,178 --> 00:03:06,846
Warum dreht sich
immer alles um dich?
6
00:03:07,055 --> 00:03:08,515
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English/ German |
| Created By | Verma1 |
| Author Note | |
| Created | 10/14/2015 09:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:09,229 --> 00:01:11,940<br>- Alles ok?<br>- Geht schon. Keine Sorge.<br><br>2<br>00:01:12,148 --> 00:01:13,817<br>Alles in Ordnung?<br><br>3<br>00:01:15,693 --> 00:01:17,153<br>Viel Spa� in L.A.<br><br>4<br>00:02:24,721 --> 00:02:26,389<br>- Er war's.<br>- Schon gut.<br><br>5<br>00:03:05,178 --> 00:03:06,846<br>Warum dreht sich<br>immer alles um dich?<br><br>6<br>00:03:07,055 --> 00:03:08,515<br>More Collateral English/ German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|