Colombiana Norwegian Subtitles
Colombiana is a movie starring Zoe Saldana, Michael Vartan, and Callum Blue. A young woman, after witnessing her parents' murder as a child in Bogota, grows up to be a stone-cold assassin.
2011
year
108M
min
6.4
rate
1
files
Download (43.1KB) Colombiana.NO.srt
Subtitles preview
1
00:02:25,433 --> 00:02:29,639
- Jeg kan ikke tro det.
- Hvorfor ikke?
2
00:02:29,640 --> 00:02:32,222
Fordi jeg elsker deg, Fabio.
Som en sønn.
3
00:02:32,242 --> 00:02:35,746
Og jeg elsker deg, Don Luis.
Som en far.
4
00:02:37,629 --> 00:02:40,336
Jeg kommer til å savne deg.
5
00:02:40,664 --> 00:02:43,371
Og jeg deg.
6
00:02:44,723 --> 00:02:47,465
00:02:25,433 --> 00:02:29,639
- Jeg kan ikke tro det.
- Hvorfor ikke?
2
00:02:29,640 --> 00:02:32,222
Fordi jeg elsker deg, Fabio.
Som en sønn.
3
00:02:32,242 --> 00:02:35,746
Og jeg elsker deg, Don Luis.
Som en far.
4
00:02:37,629 --> 00:02:40,336
Jeg kommer til å savne deg.
5
00:02:40,664 --> 00:02:43,371
Og jeg deg.
6
00:02:44,723 --> 00:02:47,465
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | reklame |
| Author Note | |
| Created | 01/13/2012 06:03:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:25,433 --> 00:02:29,639<br>- Jeg kan ikke tro det.<br>- Hvorfor ikke?<br><br>2<br>00:02:29,640 --> 00:02:32,222<br>Fordi jeg elsker deg, Fabio.<br>Som en sønn.<br><br>3<br>00:02:32,242 --> 00:02:35,746<br>Og jeg elsker deg, Don Luis.<br>Som en far.<br><br>4<br>00:02:37,629 --> 00:02:40,336<br>Jeg kommer til å savne deg.<br><br>5<br>00:02:40,664 --> 00:02:43,371<br>Og jeg deg.<br><br>6<br>00:02:44,723 --> 00:02:47,465<br>